Annalinte

Мы за что-то наказаны. Мы не помним причину, но так повелось от начала времен. Невидимые плети гонят людей в подземелье каждый божий день. Туда, где нет ни солнца, ни воздуха. Только мрачные зловонные тоннели, замкнутые друг на друге, как символ бесконечности наказания.

7.45, я проделываю 348 шагов до сосущего свет жерла и опускаюсь на 74 метра вниз.

Самое мучительное – продержаться следующие пару минут. Каждый раз знать, что тебя ожидает и пожинать неотвратимость. Потом, когда ты перестаешь быть собой, всё становится неважным.

Каждой клеткой я ощущаю, как люди рядом со мной внезапно вздрагивают и скукоживаются, стараясь стать незаметнее - из одного из тоннелей с ревом выкатывается чудовище. Мы наивны: меж острых зубов всё равно не проскочишь. Лучше зажмуриться, выплюнуть из легких воздух и самому броситься в разинутую пасть – есть шанс не разодраться о зубы и проскочить сразу в пищевод.

Я принимаю защитную стойку: ощетиниваюсь, ноги на ширине плеч, кулаки к груди, готовлюсь к прыжку. Весь мир вокруг напрягается, кровь, пот и адреналин смешиваются в горючую смесь. Кто кого сегодня? Мы не только против чудовища, но и против друг друга. Кто пережеванный и еле живой, но всё же выберется наружу, а кого чудовище прочавкает, обглодает и срыгнет переваренной серой массой?

Когда чудовище поглощает нас, одуревшие от страха и боли люди сжимаются до размеров атомов. Атомы, которые уже вовсе не люди, расползаются и растекаются по необъятному звериному телу.

Вдох, выдох. Вдох, выдох. Насытившийся зверь тяжело дышит, пока атомы внутри него уплотняются и проникают в самые черные зловонные щели. Давление нарастает. Когда оно доходит до пика, атомы начинают бороться друг с другом. Они вгрызаются, душат, брыкаются, стонут. Хаос засасывает. Воронка закручивает. Не успеваешь оглянуться. Где-то там, за пределами круга, остается их желание жить. Нераспознанное.

Так проходят века. Где-то наверху шумят грозы. Шуршат муравьи. Шаркают новые люди. Пока на дне мира, ослепленные темнотой, затхлые и обглоданные, бродят тени и лижут друг друга оглушительным шепотом:

—Выходите на следующей?

Мечта об изумрудном острове долгое время казалась несбыточной. Отчего? – прямо спросила себя я. Причин не нашлось. Хватит: планирую и еду! Да ещё и совмещаю с любимым хобби – совершенствованием английского. На какой период? На 2 недели. Маловато, конечно, но на 3 меня никто не отпустит с работы, да и дороговато выйдет.

Как выбрать подходящую во всех отношениях школу? Я самостоятельно выписала несколько вариантов, найденных в интернете, но в любом случае планировала оформлять все через Агентство по образованию за рубежом.

Школа была выбрана по соотношению цена-качество, а еще по принципу "микса студентов", то есть где есть првило не набирать одновременно много студентов, говорящих на одном языке. Это, кстати, действительно редкость: в большинстве языковых школ будет огромное количество русских и не «срываться» на родной язык будет практически невозможно. Как итог: в школе на те 2 недели я была единственной русской. В другой группе была еще девочка из Чехии, выросшая в Киеве и, соответственно, русскоговорящая, но с ней мы договорились по-русски ни гу-гу))

Сразу упомяну, что вышло по чеку: 1100 евро я оплатила школе за обучение:

- полуинтенсивный курс (25 часов в неделю) + учебные материалы,

- проживание в семье с питанием – полупансион, это завтраки и ужины (по факту никто за тобой не следит и холодильник на замке не держит. Мне сказали: бери все, что найдешь).

Есть еще вариант размещения в резиденции (общежитии) с другими студентами, но во-первых, это дороже, а во-вторых, не будет общения с носителями языка. В резиденции вас могут поселить с девушкой из Китая, которая, к примеру, будет владеть языком на начальном уровне, или подселить вас к горячей тусовке испанцев, которые будут тусить всю ночь и, разумеется, на испанском.

- авиабилеты – 26 000 руб. Это были очень удобные билеты S7, которые я покупала поздно, всего за 2 месяца до вылета. Были варианты дешевле (в районе 19 000), но не удобные рейсы. Вывод: надо все-таки покупать билеты хорошо заранее,

- виза (нужная учебная, а не туристическая), страховка, перевод документов, бронирование курса – все это можно сделать самостоятельно, но я отдала за все агентству что-то в районе 7 тысяч рублей. Кроме того, если бы во время пребывания мне что-то не понравилось, то агентство оказало бы мне всяческую поддержку.

Ну а теперь ближе к делу!)

В Ирландию я полетела 8 июля 2017 года. Если сказать, что у меня тряслись все поджилки, одновременно от страха и предвкушения, это не сказать ничего! И хотя мой английский неплох (у меня уровень Upper-Intermediate), но впервые прилететь в англоговорящую страну, да ещё наслушавшись про никому не понятный ирландский акцент, - это тот ещё стресс. «Первые 3 дня ничего не будешь понимать, потом привыкнешь» - посмеивались бывалые в Ирландии знакомые. В итоге чёрт оказался вообще не страшен, так что выкиньте из головы страшилки про ирландский акцент))

Прежде чем перейти к рассказу о школе и обучении, я еще раз воздам восторженные оды невероятной Ирландии и волшебному Дублину. (Заметку о Дублине можно почитать здесь: https://pikabu.ru/story/o_dubline_i_dublintsakh_6166501)

Это прекрасная столица, которая “never sleeps” и где есть место развернуться культурному, любопытному человеку. Идеальное соотношение активного ритма и душевного уюта. Весь город становится теплым, радушным домом. Отдельный восторг вызывают, конечно же, дублинцы, да и ирландцы в целом. Это по-настоящему «теплые», отзывчивые люди. Водители автобусов, охранники в магазинах, бармены и случайные прохожие очень быстро становятся твоими знакомыми. Они словоохотливы и открыты, очень искренне интересуются твоей страной и всегда готовы сами поделиться своими наблюдениями и историями из жизни. «Я люблю свою работу, потому что люблю людей. Всех людей. Они все по-своему удивительны» - сказал мне водитель автобуса, который вез меня в первый день из аэропорта до дома моей host family.

Отдельная и самая искренняя благодарность семье, в которой я жила эти две недели: «мама» Кэролайн, ее муж Мартин и 2 дочери – Рэйчел и Эмма. Сразу же по прибытии они уже повергли меня в шок, расцеловав при встрече, закутав в плед, отпоив чаем (я, видимо, была совсем бледна от нахлынувших впечатлений) и закидывая вопросами о том, как прошла моя поездка. Как я уже описала выше, ирландский английский оказался совершенно не трудным для восприятия, несмотря на то, что listening всегда был моим слабым местом.

В дальнейшем моя любовь к этой семье только крепла. Наши разговоры за завтраками и ужинами превращались в целые семинары по обмену знаниями о наших странах и культурах, мы открыто обсуждали и историю, и политику, и проблемы общества, и литературу, и Бог ещё знает что. Я ощущала себя дома… «Как вы пришли к тому, чтобы принимать у себя студентов из других стран?» - спросила я однажды Кэролайн и Мартина. «Мир широк, и мы всегда хотели, чтобы наши дочери росли и общались с разными людьми, из разных стран и с разными взглядами. Нам кажется, что это правильно».

Ну а теперь непосредственно о школе.

Школа была прекрасна! Расположение в отличном районе Portobello почти в самом центре, организация учебного процесса и внеучебных мероприятий, работа персонала – всё на высшем уровне и с неизменной теплотой и радушием. К учителям применим только один возможный эпитет – они космические! У меня было трое учителей: ирландцы Фергал и Киран, а также англичанин Брайан. Все трое совершенно разные по характеру и подаче материала, но абсолютно точно учителя от Бога.

В холле школы:

Занятия начинались в 8.30 с понедельника по пятницу и до обеда мы занимались с Фергалом и Брайаном. Занимались по учебнику Cutting edge, но еще с кучей дополнительных материалов и классного интерактива.

Пара слов об учителях:

Фергал – это фирменный ирландский сарказм, неподражаемый юмор, экспрессия и харизма из всех щелей)) Его занятия отличались креативным подходом и безудержным творчеством.

Пример:

в первый день в школе, после тестирования на уровень языка, всех распределили по группам. Иду к нужному кабинету, открываю дверь и вижу картину маслом: какой-то мужик в татухах, прыгает на столе посреди кабинета и что-то яростно выкрикивает. Вокруг за партами сидят студенты, наблюдающие картину с явным восторгом. Только спустя пару дней я, умирая от любопытства, спросила у одногруппников, что это было: оказывается, Фергал таким образом доходчиво объяснял одному из студентов, что в таком-то выражении всегда используется предлог "on" (на). Тот наверняка запомнил это на всю жизнь)) Про педагогические методы Фергала вообще можно писать отдельную книгу))

Его коллега Брайан – это наоборот структурированность, спокойная четкость, деликатность и терпение. Может в чередовании подходов и стилей как раз и кроется прелесть обучения в Атласе? Все может быть.)

С Брайаном мы занимались до обеда, то есть примерно до 13.00. У учащихся стандартного курса (20 часов в неделю) на этом занятия заканчивались, у меня же был полуинтенсивный курс, поэтому по вторникам и четвергам я ходила еще на занятия к Кирану по 2,5 часа.

У Кирана были занятия без учебников: мы играли в настолки, ставили этюды, играли в детективов или Киран устраивал нам «концерт по заявкам: проработку той или иной темы, которая нас остро интересовала.

В ожидании "распределительной шляпы"))

Ежедневную домашку тоже никто не отменял!)

Школьные вечера, организованные школой для всех студентов, также заслуживали своих благодарностей: походы в театр, на музыкальные вечера в пабы, танцы, игры, выставки, экскурсии и, наконец, караоке-вечеринка: Show must go on и Highway to hell в исполнении сводного хора из дюжины студентов из разных стран – это мощщщщь!)) На выходные вместе со школой я выбиралась в деревушки Howth и Bray, к утесам Мохер и долину Глендалох. Школа предоставляла отличную скидку на все интересующие нас мероприятия и поездки.

Деревушка Howth в получасе езды от Дублина:

Двух недель, разумеется, не хватило. Считается, что как раз к концу второй недели происходит полномасштабный разгон мозга и ты «становишься англичанином»)) Думаю, все индивидуально: у меня разгон произошел буквально на второй день, в середине второй недели я немного устала и был небольшой спад, но он продлился один день, затем снова разгон. В идеале поехать в языковую школу надо бы на 3 недели. Кстати, во многих школах и в Атласе тоже есть целые «семейные» программы: родители учатся по своему расписанию, дети по своему, все спокойны и всем хорошо!

Была ли поездка эффективной с точки зрения совершенствования языка? Однозначно! Мой языковой барьер "отвалился" полностью, словарный запас пополнился не одним десятком обалденных выражений, кое-какие давние дыры в грамматике закрылись полностью. Но, как я уже сказала, если Ваша цель - значительно подтянуть язык, вывести его на совершенно иной уровень, то речь должна идти о курсе длиной не менее полутора-двух месяцев, имхо.

Что ещё я могу сказать… Я познакомилась также с потрясающими людьми из Ирландии, Англии, США, Испании, Италии, Германии, Бразилии, Аргентины, Словении, Турции и других стран. Контингент, в основном, студенческого возраста или чуть старше, мне в мои 28 было комфортно))

Каждый день был словно великолепная маленькая жизнь. И Ирландия – это, безусловно, то место, куда тянет возвращаться снова и снова. Я желаю всем, кто лелеет такую мечту, не откладывать её на потом, она стоит того, чтобы претворить её в жизнь как можно скорее! Подобное сочетание путешествия и обучения кажется мне идеальным форматом и для взрослых, и детей, особенно если цель – выбросить языковой барьер на помойку, углубить себя и лишний раз понять, насколько этот мир широк и прекрасен.

Наша группа и учитель Фергал на заднем плане)

Книгу "Философия хорошей жизни. 52 нетривиальные идеи о счастье и успехе" я схватила в руки из-за ее цвета)) Быстро полистала, зацепилась за какую-то мысль и купила.

Книга в целом понравилась. Готовых рецептов здесь (как и в принципе в жизни) нет, а вот поразмышлять, соотнести со своей картиной мира и, быть может, взглянуть под совсем другим углом - таких возможностей будет предостаточно!

Цитаты из книги, которые мне приглянулись:

- Мы все ищем безупречный старт чего-либо. Но счастливая жизнь получается путем постоянных поправок и тонкой регулировки. Нужно начать с ЛЮБОГО старта, а затем упражняться в искусстве корректировки.

- Нельзя сказать, что гарантирует хорошую жизнь, но можно обозначить, что ей мешает. Следует систематически проверять эти минусы и исключать их из своих дней.

- Про круг компетенции. Главное – найти хоть одно дело, в котором вы явно выше среднего. Каждый час, инвестированный внутри круга компетенции в тысячу раз дороже часа, потраченного за его пределами.

Если вы уже определили круг своей компетенции, оставайтесь в нем как можно дольше. То же самое, если вы нашли подходящего партнера или хобби. От вас совсем не требуется блистательных достижений. Будьте в среднем чуточку лучше других и оставайтесь таким в течение долгого времени.

- Скучные, медленные, долгосрочные процессы ведут к наилучшим результатам. Между суетливостью и хорошими идеями нет никакой взаимосвязи. Чем спокойнее жизнь, тем она продуктивнее.

В Дублин я отправилась в июле 2017 года, на 2 недели в языковую школу, великолепно совместив путешествие, учебу, глубокое погружение в культуру и знакомство с людьми со всего света. Фантастический микс и верное решение!

Жила я в ирландской семье, с "мамой", "папой", "сестрой" и ещё двумя студентками: из Турции и Бразилии.

Помню, словно было вчера: как прилетела уже довольно поздно, с каким трепетом ожидала нужный автобус, затем ехала и разглядывала в окно Дублин, на который опадали сумерки. Я старалась как можно ближе держаться к водителю автобуса, боясь проехать свою остановку.

Внезапно водитель начинает петь. Точнее подпевать радио. Довольно громко и расходясь все больше и больше!)) Я стою рядом и уже не могу сдерживать широченную улыбку. Меня потрясывает от восторга и волнения, и вот, наконец, я решаюсь открыть рот и воздаю водителю комплименты. Так случился мой первый контакт с ирландцами и так водитель автобуса стал моим первым хорошим знакомым в Дублине))) А разговор у нас были примерно такой:

-Я давно мечтала здесь побывать. Много слышала, что люди здесь необыкновенные.

-Да, люди здесь хорошие. Но люди везде такие и везде они необыкновенные.

Забегая вперед могу сказать, что в этом все ирландцы: короткий взгляд, улыбка, непринужденное перебрасываение слов "ни о чем" и вот вы уже стоите посреди улицы/в магазине и болтаете полчаса)) Гостеприимство, радушие, открытость, жизнелюбие, мудрая простота - это то, что мне много раз рассказывали об ирландцах, и все оказалось действительно так.

Моя ирландская семья (host family) расцеловала меня троекратно при встрече, затем меня напоили чаем с плюшками, еще часа полтора мы разговаривали, и совершенно обессиленная от бури эмоций я увалилась спать)

Еще могу сказать, что я до дрожи боялась, что не буду воспринимать ирландский английский на слух. Это и так-то мое слабое место, а ирландский акцент считается особенно трудно воспринимаемым. Но, как говорится, у страха глаза велики: проблем с коммуникацией не возникло совсем! Совместные посиделки на кухне с членами моей "семьи" допоздна были горячи, душевны и прекрасны.

Запретных тем не было: мы обсуждали экономику, политику, национальные особенности, вехи истории. Папа особенно расходился, когда речь заходила об ирландско-английских отношениях: "Они нас долго держали в черном теле, но мы им потом показали кузькину мать! И если они попробуют еще раз, им мало не покажется!" - грозился он показывая свой увесистый ирландский кулак. Да, память о событиях прошлых столетий еще, видимо, свежа.

Мне было также интересно, как моя host family пришла к тому, чтобы почти круглый год принимать у себя иностранцев, да еще и по несколько человек одновременно. Знаю, что это, безусловно, дополнительный доход, но должно быть что-то еще. "Мама" Кэрол обьяснила это так: "У нас две дочери и нам всегда хотелось, чтобы они выросли людьми с широким взглядом на мир. Чтобы видели разных людей, общались с ними и не варились в собственном соку". По-моему, это потрясающе!

Еще раз сделаю акцент: познавать Ирландию только со стороны её природных красот — это замечательно, но ужасно недостаточно, потому что главное богатство здесь — это бесспорно люди.

Наша "братия": Турция, Россия, Бразилия, Ирландия!)

Следующий день после прилета был воскресеньем, учеба в языковой школе стартовала в понедельник, а значит, у меня был целый свободный день на исследование города! Примерно с 9 утра до 11 вечера я гуляла по городу и окончательно "упала в любовь" (fall in love)... В города я влюбляюсь нередко, но знаете, ведь есть именно влюбленность - страстная, нечаянно нахлынувшая, восторженная, а есть любовь - более спокойное чувство, но именно оно даёт то самое тепло, безмятежность и ощущение, что все на своих местах и ты тоже. И все как-то сходится) Именно это со мной и случилось.

Я прогулялась неторопливо вдоль центральных знаковых улиц, прослушала кучу выступлений уличных музыкантов, зашла в туристический центр - мило пообщалась там с разным народом.

Ну а вечером не выдержала и отправилась в паб в Темпл-баре)) В воскресенье вечером где-то присесть невозможно, но можно просто зайти в любой паб, и даже не заказывать ничего, а просто слушать живую музыку, петь и танцевать в толпе) Когда в толпе совершенно незнакомых людей меня качало под выступление бравого парня с гитарой, он пел разные мировые хиты и ирландские баллады, моя любовь к городу и его жителям начала подниматься по шкале ещё выше и почти достигла апогея.

Вообще туристов в Дублине летом оказалось ОЧЕНЬ много. Я бы даже сказала, что в Москве такого наплыва не бывает, хотя, возможно, дело в том, что центр Дублина более компактный. 

За 2 недели я облазила, как мне казалось, весь Дублин, но так мне только казалось. Я не торопясь бродила по улочкам, вдыхала этот город, фотографировала каждый угол, но Дублин оказался гораздо обширней и "глубже". Благодаря каждодневной рутине: поездка в школу рано утром на автобусе, походы в магазин, в театр, в пабы я ощущала себя словно дома, но времени проникнуться полностью и надышаться, конечно же, не хватило.

Если вы переборщили с пабами, и даже разноцветные двери не указывают вам на ваш дом, или вы просто плохо соображаете, где находитесь, направляйтесь к главному ориентиру в городе - Дублинской Игле. У ее "подножия" вы найдете дюжину товарищей по несчастью и продолжите праздник как ни в чем не бывало)

Кстати, о дверях:  в Дублине они все яркие, красочные и это отдельный повод для гордости. С чего "начались" дублинские двери? По одной из версий после смерти королевы Виктории вышел указ: всем подданным короны выкрасить двери в черный цвет в знак траура. Ирландцы в знак протеста (и, возможно, радости) выкрасили свои двери во все цвета радуги.

Один из главных must visit в Дублине, разумеется, Тринити-колледж.

На фото ниже - памятник одному из ректоров, который ни в какую не хотел, чтобы в Тринити учились девушки. Он сказал однажды: "Только через мой труп!" Через 3 недели он благополучно скончался, а озорные студентки по сей день считают святым делом сделать селфи с его монументом:

Библиотека Тринити-колледжа - место паломничества всех книжный червячков))

Небольшая вылазка в район доков. Пройти ещё чуть дальше вдоль реки Лиффи и будет вам море!

Мост Самюэля Беккета:

Учитывая, что свободными у меня оставались только вечера в будни и выходные дни, тем не менее, я постаралась вылезти и в нетуристические районы. Дублин индустриальный:

Одна из самых запоминающихся экскурсий - музей Гинесса. Magic begins here))

Дублин, как и Москва, never sleeps) Мы с одногруппниками пробовали погулять ночью в центре: город бурлит почти также как и днем. Одна из немногих фото, где удалось запечатлеть мост Ha'penny без потока людей:

Еще немного Дублина:

Здесь, на мой взгляд, Дублин очень напоминает Питер:

В Дублине я ощущала себя совсем юной, беззаботной, лёгкой и в то же время какой-то странно мудрой. Это же выражение читается на лице у большинства дублинцев: восприятие жизни с не очень большой долей серьезности, ярко выраженная ирония и самоирония, и при этом глубокая задумчивость где-то в глубине.

Подводя итоги, могу сказать, что это точно была не тур поездка, не просто "посмотреть", "посетить" и накупить сувениров. С полной уверенностью могу утверждать, что ощущала себя в Дублине "своей". Я ездила каждый день в школу, ходила за продуктами, болтала с соседями и сдружилась с водителями автобусов. Мне было комфортно, тепло, уютно, спокойно.  Возвращение из подобного опыта совсем другое. Я была одновременно и перенасыщена и бесконечно голодна.

Итак, за 2 недели я посетила:

В Дублине:

- Guiness storehouse

- Trinity colledge

- Мюзикл "Once" (это было великолепно!)

- Экскурсия Gravedigger tour (типа "Дублин мистический")

- Около десятка пабов

- Упомяну ещё, что город был исхожен пешком вдоль и поперек, знаю его теперь как родной.

За пределами Дублина успела посетить:

- Howth

- Bray

- Cliffs of Moher

- Wicklow mountains and Glendalough national park

Было пройдено 50 аудиторных часов английского в школе и нескончаемая практика за ее пределами. Я познакомилась с потрясающими людьми из Ирландии, Англии, США, Испании, Италии, Германии, Словении, Бразилии, Аргентины, Турции..

В последний вечер я могла попасть на халявный концерт U2 в одном из парков, но надо было ехать в аэропорт... Зато знаю теперь расхожую шуточку про солиста группы: "What's the difference between Bono and God? God doesn't think he's Bono" (Какая разница между Богом и Боно? Бог не думает, что он Боно) :)

А ещё узнала, что больше всего ирландцы боятся своих овечек, потому что ирландцев всего 6 миллионов, а овечек 8 миллионов, и те могут устроить захват территории))

Да простоит Ирландия еще тысячу лет и да будет вечной дружба между нашими странами! Slainte!)

Дочитала недавно "Почти идеальные люди" Майкла Бута. Приписка на обложке " Вся правда о жизни в "скандинавском раю" зацепила сразу: звучит как нечто развенчивающее мифы. Всей правды, не живя там, мы все равно узнать не можем, остается надеяться на бескомпромиссность автора. Автор, к слову, прожил несколько лет в Дании, женат на датчанке и имеет немало знакомых в той или иной скандинавской стране. Что мне больше всего понравилось: книга полна живых интервью с обычными жителями скандинавских стран, разных профессий и характеров.

Дам для начала общую затравочку:

- "Из более чем полусотни национальностей, представителей которых мне довелось встречать, датчане, шведы, норвежцы и финны относятся к наименее жизнерадостным людям."

А теперь немного о Дании, с которой начинается повествование и в которой автор некоторое время жил и знает ее изнутри:

- "Вечерняя телепрограмма предлагала передачу о борьбе с раздражением вымени у коров. За ней последовала "Кто хочет стать миллионером?" Название звучало насмешкой: того что останется после уплаты налогов хватит разве что на ужин в ресторане и поход в кино"

- "К датскому hygge с годами я начал относиться с неким отвращением. Hygge требует не выделяться и жить текущим моментом. Это скорее тяготение к всеобщему компромиссу, требование избегать в разговорах любой полемики, навязчивая атмосфера беззаботности - короче, все признаки мелкобуржуазного самодовольства"

Не особенно по-райски звучит)) На самом деле, конечно, все глубже и сложнее. Есть и поистине любопытнейшие откровения о той или иной стране и культуре (для меня по крайней мере).

Ещё немного затравочки, теперь о Финляндии:

Цитаты из книги:

- В финском языке нет будущего времени, и потому в финском "сказано" почти всегда превращается в "сделано".

- У финнов очень прямой подход к жизни: ты хочешь пить, есть или секса? Так и скажи.

- Можно 10 лет дожидаться, пока финка скажет "я тебя люблю", но зато это точно будет правдой. А свидетельством любви мужчины может быть то, что он починил стиральную машину.

- В Финляндии шведов принято считать геями. Они бледные и чахлые, в шведской армии солдат даже не стригут - им выдают сеточки для волос.))

Не то чтобы рекомендую эту книгу абсолютно всем, но питающим страсть к Скандинавии и северным культурам точно понравится.