"18-й Кавказский стрелковый полк - Роот Хр. Хр., Баронск, Самарская губ., не позднее 16.7.1916.
"Пиши, что стало с нашей "Шайсдинг", что делает шурин Иван Логиц. Ебет ли он ее еще или нет.
Пиши все без стеснения.
Шурин у нас здесь постоянный праздник.
Водки и вина вдоволь, постоянно пьяны, ебем турчанок и армянок.
Очень весело, но турки за это злятся, если попадется русский солдат в руки курдов, то они вырезывают хуй и кладут ему в рот, а язык вырезывают и всуют в жопу.
А некоторые турчанки, чтобы их не ебали, серут себе друг друга в пизду и размазывают.
Прямо безобразие. Ну ничего".
[РГВИА. Ф. 13842. Оп. 1. Д. 7. Л. 304]
(Опубликовано в: Письма с войны 1914-1917 / А. Б. Асташов, П. Симмонс. М., 2015. С. 605)