140 лет со дня рождения Ярослава Гашека
«Пессимисты читают «На Западном фронте без перемен» Ремарка, оптимисты — «В стальных грозах» Юнгера. Реалисты же читают «Похождения бравого солдата Швейка» Гашека». (с)
«Пессимисты читают «На Западном фронте без перемен» Ремарка, оптимисты — «В стальных грозах» Юнгера. Реалисты же читают «Похождения бравого солдата Швейка» Гашека». (с)
Небольшой отрывок из бессмертного произведения Ярослава Гашека. Классика всегда актуальна:
"От стен полицейского управления веяло духом чуждой народу власти. Эта власть вела слежку за тем, насколько восторженно отнеслось население к объявлению войны. За исключением нескольких человек, не отрекшихся от своего народа, которому предстояло изойти кровью за интересы, абсолютно чуждые ему, за исключением этих нескольких человек полицейское управление представляло собой великолепную кунсткамеру хищников-бюрократов, которые считали, что только всемерное использование тюрьмы и виселицы способно отстоять существование замысловатых параграфов. При этом хищники-бюрократы обращались со своими жертвами с язвительной любезностью, предварительно взвешивая каждое свое слово.
-- Мне очень, очень жаль,-- сказал один из этих черно-желтых хищников, когда к нему привели Швейка,-- что вы опять попали в наши руки. Мы думали, что вы исправитесь... но, увы, мы обманулись. Швейк молча кивал головой в знак согласия, сделав при этом такое невинное лицо, что черно-желтый хищник вопросительно взглянул на него и резко заметил:
-- Не стройте из себя дурака! -- Однако тотчас же опять перешел на ласковый тон:
-- Нам, право же, очень неприятно держать вас под арестом. По моему мнению, ваша вина не так уж велика, ибо, принимая во внимание ваш невысокий умственный уровень, нужно полагать, что вас, без сомнения, подговорили. Скажите мне, пан Швейк, кто, собственно, подстрекает вас на такие глупости? Швейк откашлялся.
-- Я, извиняюсь, ничего о глупостях не знаю.
-- Ну, разве это не глупость, пан Швейк,-- увещевал хищник слащаво-отеческим тоном,-- когда вы, по свидетельству полицейского, который вас сюда привел, собрав толпу перед наклеенным на углу манифестом о войне, возбуждали ее выкриками: "Да здравствует император Франц-Иосиф! Мы победим!"
-- Я не мог оставаться в бездействии,-- объяснил Швейк, уставив свои добрые глаза на инквизитора.-- Я пришел в волнение, увидев, что все читают этот манифест о войне и не проявляют никаких признаков радости. Ни победных кликов, ни "ура"... вообще ничего, господин советник. Словно их это вовсе не касается. Тут уж я, старый солдат Девяносто первого полка, не выдержал и прокричал эти слова. Будь вы на моем месте, вы, наверно, поступили бы точно так же. Война так война, ничего не поделаешь,-- мы должны довести ее до победного конца, должны постоянно провозглашать славу государю императору. Никто меня в этом не разубедит.
Прижатый к стене черно-желтый хищник не вынес взгляда невинного агнца Швейка, опустил глаза в свои бумаги и сказал:
-- Я вполне понял бы ваше воодушевление, если б оно было проявлено при других обстоятельствах. Вы сами отлично знаете, что вас вел полицейский и ваш патриотизм мог и даже должен был скорее рассмешить публику, чем произвести на нее серьезное впечатление.
-- Идти под конвоем полицейского -- это тяжелый момент в жизни каждого человека. Но если человек даже в этот тяжкий момент не забывает, что ему надлежит делать при объявлении войны, то, думаю, такой человек не так уж плох. Черно-желтый хищник заворчал и еще раз посмотрел Швейку прямо в глаза. Швейк ответил ему своим невинным, мягким, скромным, нежным и теплым взглядом. С минуту они пристально смотрели друг на друга.
-- Идите к черту -- пробормотало наконец чиновничье рыло.-- Но если вы еще раз сюда попадете, то я вас вообще ни о чем не буду спрашивать, а прямо отправлю в военный суд на Градчаны. Понятно? И не успел он договорить, как нежданно-негаданно Швейк подскочил к нему, поцеловал руку и сказал:
-- Да вознаградит вас бог! Если вам когда-нибудь понадобится чистокровная собачка, соблаговолите обратиться ко мне. Я торгую собаками. Так Швейк опять очутился на свободе."
«Государь-император от всего этого должно уже совсем свихнулся, — заявил Швейк. — Умным-то он вообще никогда не был, а тут ещё эта война.
Она его как пить дать доконает!»
Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка»
По прочтении поста Какая адекватная сотрудница не мог отделаться от ощущения что где-то уже слышал похожую историю. И таки вспомнил.
— Но что же с почтмейстершей? — с тоской воскликнул поручик Лукаш.
— Весьма достойная была женщина, но и сволочь, господин обер-лейтенант. Она хорошо выполняла все свои обязанности на почте, но у нее был один недостаток: она думала, что все к ней пристают, все преследуют ее, и поэтому после работы она строчила на всех жалобы, в которых подробнейшим образом описывала, как это происходило.
Однажды утром пошла она в лес по грибы. И, проходя мимо школы, приметила, что учитель уже встал. Он с ней раскланялся и спросил, куда она так рано собралась. Она ему ответила, что по грибы, тогда он сказал, что скоро пойдет по грибы тоже. Она решила, что у него по отношению к ней, старой бабе, какие-то грязные намерения, и потом, когда увидела его выходящим из чащи, испугалась, убежала и немедленно написала в местный школьный совет жалобу, что он хотел ее изнасиловать. По делу учителя в дисциплинарном порядке было назначено следствие, и, чтобы из этого не получился публичный скандал, на следствие приехал сам школьный инспектор, который просил жандармского вахмистра дать заключение, способен ли учитель на такой поступок. Жандармский вахмистр посмотрел в дела и заявил, что это исключено: учитель однажды уже был обвинен в приставаниях к племяннице ксендза, с которой спал сам ксендз. Но жрец науки получил от окружного врача свидетельство, что он импотент с шести лет, после того как упал с чердака на оглоблю телеги. Тогда эта сволочь — почтмейстерша — подала жалобу на жандармского вахмистра, на окружного врача и на школьного инспектора: они-де все подкуплены учителем. Они все подали на нее в суд, ее осудили, но потом она приговор обжаловала, — она, дескать, невменяемая. Судебные врачи освидетельствовали ее и в заключении написали, что она хоть и слабоумная, но может занимать любую государственную должность.
© Ярослав Гашек "Похождения бравого солдата Швейка"
Хотим поделиться одной историей о том, как большевики гнобили попов «ни за что». Текст из книги «Встречи с Ярославом Гашеком» И. Ф. Риманова — товарища Гашека по военной комендатуре города Бугульмы, где красный чех служил помощником коменданта с октября по декабрь 1918 года.
ГЛАВА ИЗ КНИГИ И.Ф. РИМАНОВА «ВСТРЕЧИ С ЯРОСЛАВОМ ГАШЕКОМ»
Успехи Красной Армии вызывали у наших врагов бешеную злобу и ненависть к Советской власти. В ноябре 1918 года в Бугульме заметно оживилась подрывная деятельность контрреволюционных элементов. Вдохновителем ее являлось прежде всего православное духовенство, во всех заговорах и мятежах оно принимало самое непосредственное участие. С церковных амвонов в монастырях нередко раздавались проповеди о том, чтобы крестьяне и городское население не отдавали своих сыновей в Красную Армию, а тем, которые уже находились в армии, советовали из нее дезертировать; попы распространяли провокационные слухи о том, что скоро снова придут белые и что дни Советской власти сочтены. Духовенство православной церкви призывало всеми силами помогать христолюбивому воинству, белогвардейцам и так называемой «Народной армии» Самарского комитета Учредительного собрания.
Были и такие случаи, когда в некоторых волостях и селениях Бугульминского уезда церковнослужители встречали белочехов и белогвардейцев с колокольным звоном, иконами и устраивали молебны в честь «победоносной» белой армии. Храмы и монастыри нередко служили штабами заговоров, где святые отцы устраивали тайные сборища для сколачивания всех контрреволюционных сил, жаждущих свержения Советской власти.
В Бугульме таким местом заговорщики выбрали Николаевский собор.
Этот заговор нам помогли раскрыть красноармейцы-чуваши комендантской роты Иван Афанасьев, Василий Михайлов и Илья Спиридонов, которые, находясь на квартире у церковного сторожа Михеева во время ужина, совершенно случайно узнали от домохозяина, что в соборе происходят ночные богослужения с участием почти всех священников городских церквей. Красноармеец Илья Спиридонов, бывший волжский матрос из нашей местности, довольно развитой и сообразительный парень, был со мной в дружеских отношениях. Он и сообщил мне о намечаемых тайных богослужениях.
Я тотчас же направился в канцелярию комендатуры, где обо всем услышанном сообщил Широкову, Таранову и Гашеку.
— О, это интересно, — сказал комендант и обратился к Гашеку: — Поручаю вам вместе с товарищем Римановым проверить, что это за ночные богослужения устраиваются в соборе. Возьмите 5-6 красноармейцев в помощь себе. Будьте осмотрительны и вежливы. Всех задержанных немедленно доставьте в комендатуру! К вашему приходу я приглашу председателя уездной ЧК…
Выполняя задание коменданта, Гашек и я с шестью красноармейцами направились к собору. Дверь его оказалась запертой изнутри. Гашек несколько раз постучал, но никто не откликался. Я подошел к окну и резко забарабанил по стеклу. За окном промелькнула тень. Я твердо потребовал: «Немедленно откройте!» Через несколько минут дверь открыл церковный сторож Михеев.
В соборе оказалось несколько священников и какой-то молодой человек в гражданской форме — по выправке в нем легко угадывался офицер. Видно было, что наше неожиданное появление в двенадцатом часу ночи с вооруженными красноармейцами всех сильно встревожило: на лице у каждого читались растерянность и страх.
Гашек спросил:
— Чего это вы так усердно до глубокой ночи молитесь?
Святые отцы и их «гость» не проронили ни слова. Гашек поручил мне с двумя бойцами тщательно осмотреть все потаенные уголки, тумбочки, ящики, плащаницу и прочее.
В одной из тумбочек, где хранились восковые свечи, бойцы обнаружили целую стопу воззваний к населению о немедленной помощи православной церкви в борьбе с «антихристами-большевиками». В конце листовки содержались такие слова: «18 ноября — все на крестный ход для борьбы за освобождение православной церкви от христопродавцев-коммунистов! Да здравствует народная армия Самарского комитета Учредительного собрания — наша верная заступница от большевистской заразы! Смерть большевикам-антихристам!»
Другая группа красноармейцев нашла под плащаницей «Оперативный план выступления против Совдепа».
В нем подробно указывалось, на какой улице и в какое время церковники должны собрать население на «крестный ход». В этом же оперативном плане подчеркивалось, что к началу богослужения на Базарной площади в город прибудет белогвардейский эскадрон в составе 200 сабель с пятью пулеметами.
Когда обыск закончился, ко мне подошел высокий худощавый седовласый поп и спросил:
— Господин товарищ! Объясните нам, почему вы, большевики, преследуете православную церковь и ее служителей? Мы же по милости божьей назначены священнослужителями. Никакого вреда мы не причиняем Советской власти. Освободите нас, не передавайте в Чека!
— А с какой целью вы ночью тайно собрались сюда? Разве это не заговор против Советского государства? Разве не об этом говорит оперативный план выступления против Советской власти? — вместо ответа спросил я.
Гашек объявил, что все явившиеся на «тайное богослужение» должны следовать в военную комендатуру.
Их поместили в комнате для арестованных, поставив у двери часовых. Мы с Гашеком пошли доложить о выполнении задания. В канцелярии в это время находились комендант и председатель уездной Чрезвычайной Комиссии Певзнер. Когда Гашек положил на стол найденные в соборе антисоветские воззвания и «Оперативный план выступления против Совдепа», Широков и Певзнер были крайне удивлены размахом подрывной работы контрреволюционеров. Председатель ЧК сказал:
— Да, эти документы говорят о том, что контрреволюция не дремлет… Следствие мы начнем немедленно и покажем нашим врагам, что работники комендатуры и ЧК да и все честные советские люди тоже не спят. Они полны решимости уничтожить всю эту нечисть!..
Перед уходом Певзнер посоветовал нам бдительно следить за арестованными, в особенности ночью и во время сопровождения их в ЧК на допросы.
На следующую ночь, как обычно, по расписанию, я заступил на дежурство по комендатуре вместе с Ярославом Гашеком. На рассвете ко мне прибежал часовой, охранявший арестованных, и, едва переведя дыхание, доложил:
— Попы, наверное, распиливают железные решетки окна, что выходит во двор комендатуры. Мы слышали скрежет и дребезжание решеток!
Действительно выяснилось, что у одного окна вертикальные металлические крепления, служившие опорой железной решетки, распилены напильником.
Арестованных по очереди вызывали в канцелярию, расспрашивали о подготовке к побегу. Никто ни в чем не сознавался.
После допроса святых отцов водворили обратно в комнату для арестованных. Гашек решил поговорить с ними от имени комендатуры.
— Советская власть и большевики не преследуют церкви и церковнослужителей, — сказал он. — В Советской России церковь отделена от государства и школа от церкви. Вас арестовали за то, что вы устраиваете заговор против революции и народа. Вы помогаете белогвардейцам, белочехам и польским легионерам уничтожить Советскую власть. Но Советская власть и ее Красная Армия защищают, будут защищать и отстоят завоевания революции, интересы трудового народа…
Его прервал один из священнослужителей:
— Советская власть — не божья власть! Это власть от антихриста! Мы ее не признавали и не признаем!..
Я резко оборвал его:
— Арестованным не полагается проводить дискуссий!
Мы вышли.
Через несколько дней следствием Бугульминской Чрезвычайной Комиссии было установлено, что священники Воскресенский, Богородский, Солнцев и дьякон Кипарисов под руководством бывшего офицера белой армии прапорщика Евдокимова П. Ф., бывшего пристава Лифантьева И. В., члена следственной комиссии при уполномоченном Учредительного собрания правого эсера Скалона Н. В., диверсанта Тертова Е. В., шпиона Галимова С., крупных спекулянтов Беладзе И. Г. и Евдокимова Ф. Ф. систематически проводили в соборе секретные совещания под видом «тайных богослужений» с целью организации широкой антисоветской агитации, сбора денежных средств для контрреволюционной «учредиловской» армии и для подготовки вооруженного выступления в Бугульме против Советской власти.
На одном из допросов, когда речь шла о найденном пулемете системы «максим», священник Воскресенский сообщил следующее. После захвата Бугульмы легионерами чехословацкого корпуса в начале июля 1918 года белые офицеры в спешном порядке организовали из сыновей торговцев, попов, кулаков и других антисоветских элементов добровольческий отряд народной армии комитета Учредительного собрания. Отряд был вооружен пулеметами, ручными гранатами, винтовками разных систем и боеприпасами. В октябре во время спешного отступления белых под напором частей Красной Армии командир отряда Воскресенский (сын) спрятал пулемет в специальной яме под беседкой своего фруктового сада… (Этот же факт подтвердила и бывшая домработница священника.)
В антисоветском заговоре, помимо упомянутых лиц, активными участниками были еще двадцать контрреволюционеров. По постановлению Бугульминской Чрезвычайной Комиссии участники заговора были расстреляны как явные контрреволюционеры и враги народа.
За раскрытие контрреволюционного заговора комендант Широков объявил мне и красноармейцу Спиридонову Илье благодарность и премировал каждого комплектом красноармейского белья.
Продолжаем публикации радиоспектаклей из моей коллекции.
ЯРОСЛАВ ГАШЕК "ПОХОЖДЕНИЯ БРАВОГО СОЛДАТА ШВЕЙКА"
Похождения бравого солдата Швейка (Радиоспект)
Швейк -Дмитрий Назаров
От автора-Борис Плотников
Также в спектакле заняты артисты.
Алина Покровская,Ольга Васильева,Мадлен Джабраилова,Василий Бочкарёв,Вячеслав Шалевич.
Сергей Ченишвили.Кирилл Пирогв.Альберт Филозов.
Сергей Колесников,Андрей Данилюк.Александр Леонтьев.Андрей Ярославцев.Игорь Марычев.
Автор сценария и режиссёр Дмитрий Николаев
Композитор Шандор Калыш.
Музыка звучит в исполнении солистов ансамбля "Времена года"
Звукорежиссёр Любовь Рындина
Откуда данный спектакль появился у меня в коллекции не помню. Качество звука достаточно хорошее. Это именно спектакль а не аудиокнига начитаная одним актёром.Этот спектакль есть на вездесущем ютубе но там качество звука довольно плохое. Есть и на старом радио, но там только половина спектакля.
Общее время звучания 3ч42 мин 13 сек.
СКАЧАТЬ : ГУГЛ ДИСК https://drive.google.com/open?id=1bm62OFHyGDpO0rD2HGruEbCtEA...
Дамы и господа, имею неудовольствие представить вам главное разочарования моего лета, если не всего читательского года.
Июль у меня выдался очень насыщенным и нервным, поэтому я нуждалась в книге лёгкой и расслабляющей. И тут я столкнулась с невиданной до того двойственностью: до того, как я начала читать «Похождения бравого солдата Швейка», я слышала сплошь положительные отзывы, рецензенты утверждали, что хохотали до упаду на протяжении всей книги (именно это и подтолкнуло меня к прочтению), но после того, как я взяла в руки эту книгу, со всех сторон слышалось: «А не старовата ли ты для подобной литературы?», «Брось ты эту антисоветчину!», «Зачем ты это читаешь?» и т.д.
Но вышло так, что при прочтении у меня сформировалось третье мнение - книга невероятно скучна. А дело в том, что с первых страниц становится понятно, что главный герой - клинический идиот, даже справка имеется, от этого ситуации, в которые он попадает, вовсе не кажутся мне смешными, а интерес к книге убывает с каждой главой.
Вся книга - сборник баек. Швейк влипает в истории, но выход из всех всегда одинаков: посмотрев на Швейка и удостоверившись, что он идиот, ему всё спускают. Да ещё и персонажи книги по большей части обычно либо скотски пьяны, отчего влипают в истории, либо невероятные прохвосты, получившие по заслугам, либо всё и сразу. Вероятно, у меня что-то не то с чувством юмора, но за всю книгу я не то что ни разу не засмеялась, а даже не улыбнулась.
В итоге я домучила её (читала месяц жалкие 800 страниц), я же всегда дочитываю книги (пора уже избавляться от этой дурацкой привычки), силясь разглядеть хоть что-то хорошее, почему всем так нравится эта книга и почему именно эта чешская книга обрела такую популярность за пределами своей родины, но мне это так и не удалось.
grapeiva
https://zen.yandex.ru/media/id/5d7c6b33028d6800ad1b62f1/iaro...
Ну здец, я вам скажу... Просыпаюсь, после книжки, в ночи, и вот, в очередной, раз, после прочитанного: становлюсь солдатом... За окном, какие-то упыри косят траву, мимо проезжает поливайка... итп.
Верчусь, пытаясь встать и немогу, запутался в 2-х одеялах и простыне... Паника!
Гашек, разумеется - отличный писатель, но на ночь не рекомендую...