Серия «Английский мнемотехника»

Способы запоминания мнемотехники

Вчера я закончил приводить мнемонические ассоциации к английским словам. Посты были от А до Я каждый день по 5 штук. Кого-то эти посты достали. Пройдёмся по комментам:

– это выглядит как серьёзная забористая дичь.

– Для меня, как для филолога романо-германской филологии - х… полная. Нужно изучать язык, структуру языка, а не ассоциации. Люди, не ведитесь.

– Это ж только дураки учат язык комплексно, а умные учат его по кускам.

– Что курили Вы, сударь? Поделитесь с народом на Новый Год!

– Ваш метод - странный чуть более, чем полностью. Школу Вы свою не откроете, ибо, судя по-всему, сами эти слова в первый раз прочитали неделю назад, когда словарь открыли, чтобы оттуда наугад слова повыписывать. Вот реально, к чему это всё?

– то, что Вы предлагаете, - это не мнемотехника. Это треш, угар и содомия.

– По моему с такой мнемотехникой изучающий язык только окончательно запутается.

И остальные комменты в этом же духе.

А ведь метод ассоциаций в мнемотехнике это только один метод.

Второй метод - это составление рассказов. Связываешь слова образы между собой.

К примеру: У Сабрины и Сворда была сабля saber, sword. Они пошли в сад и встретили там гада Дена garden. Он предложил им съесть фатальное сало fat. Сало он завернул в салфетку и на папу кинул napkin. У папы был маленький самец male. А у мамы female. Мама взяла самокат скутер scooter. И слегка поехала на санях sligh за сахаром и сигаретами с шубой sugar.

По каждому посту с ассоциациями можно составить подобные рассказы. Вот где точно трэш, угар и содомия будет. Зато такие рассказы и слова легко запоминаются.

И третий способ - это способ локаций. Если вам нужно запомнить какой-то список слов, то нужно предоставить место, где эти слова расположены. Представляете дорогу от работы до дома и расставляете по ней предметы: тут стоит абажур, на автостоянке Аббат. Чуть подальше Аббатиса. Там виднеется аббатство. У тех гаражей аббревиатура. У этого домика параграф абзац. И так далее насколько хватит длины улицы.

Тут у меня вправду возникла проблема: слов слишком много и я забил ими все ближайшее улицы в голове. Чтобы запомнить больше, нужно будет в Реале ходить больше. Бывать в разных районах своего города. Запоминать досконально местность. Идёт гуляешь по городу и мысленно ставишь слова образы по дороге.

Я пытался схитрить, представить один дом с кучей квартир и этажей по буквам алфавита. Каждый этаж первая буква. Каждая квартира вторая буква. И расставляя мысленно образы слов в квартире. Но тут столкнулся с проблемой. Квартиры представляю одинаковой планировки и в итоге образы друг на друга стали накладываться. Если иду по порядку по алфавиту, тогда ещё помню. Но отдельно надо какое-то слово вспомнить, то тут уже висну. К примеру в ванне может и акула лежать и барабан и варенье и гитара - слова просто захламили всю ванну и я начинаю путаться. С методом локации буду ещё думать, пробовать запомнить по лучше.

В идеале у каждого образа должно быть своё место в голове. Понятно, что table в квартире, а orange в магазине. Но что делать с глаголами или прилагательными?! Как запомнить слово ridiculous смехотворный? Или любовь, доброта, ненависть. Вот тут простые ассоциации помогают. Любовь в лаве love. Я представляю именно поток лавы и понимаю, что это любовь.

Отдельно мне тут писали комменты, что я зря использую имена. Возможно так и есть, но лично мне проще запомнить Рид читает книгу Read. Представляю Мужика Рида как он сидит и читает. Если английское слово хоть немного похоже на имя, кличку, то я именами и запоминаю.

Если нужно запомнить что-то по порядку, то у каждой цифры есть свой код:

0 - Н ноль.

1 - К кол.

2 - Л лебедь

3 - Т три

4 - Ч

5 - П

6 - Ш

7 - С

8 - в

9 - д

10 - складываешь К+Н=конь

11 - КК=кака и так далее.

Допустим 52 слово это окно windows. 52=ПЛ=Пол. На полу окно в мир винды. Вы не просто запоминаете слово, но и номер под которым это слово расположено.

Хотя и тут есть минус 1456348 = КЧПШТЧВ попробуй запомнить и привязать к нему слово. Чем больше слов, тем больше проблем.

В целом это основные техники мнемотехники. Я считаю их полезными для изучения иностранного языка. То, что обычным способом может занять годы, с помощью мнемотехники может быть выучено намного быстрее и запомниться на долго.Впрочем проверьте сами. Практику однако никто не отменял: читать книги на английском, смотреть сериалы с субтитрами, пытаться разговаривать практиковать язык, ну и конечно учить правила грамматики. Всё это можно и нужно делать. Мнемотехника лишь помогает запоминать быстрее.

Показать полностью

Английский, мнемотехника. Буква Я

ябеда — sneak. Ябеда будет есть снег.

яблоко — apple. А плюй на яблоко.

ягненок — lamb. Для ягнёнка лампу бери.

ягода — berry. Ягоду бери.

яд — poison, venom, toxic. Пой сон веном токсический яд.

ядро — nucleus, kernel. Наклей ус на корни ядра.

язва — ulcer. У Алсу язва рычит.

язык — language, tongue. В посёлке Тангуй простой язык. А иностранный пусть лангусты-гвичи учат.

язычник — pagan. Паганый язычник.

яичница — omelette. Омлет.

яйцо — egg. Яйцо Егора.

якорь — anchor. Анкер с якорем.

ярмарка — fair. Ярмарка фар.

ярус — tier. Ярус в тире.

ясень — ash. Аш ясень вырос.

ясли — nursery. Нюра серет в яслях.

ясновидец — clairvoyant. Клерк воин Анта - ясновидец.

ястреб — hawk. Хавчик любит ястреб.

ячейка — cell. Сел в ячейку.

ячмень — barley. В баре лей ячмень.

ящерка — lizard. Ящерка Лизы.

ящик — box. Ящик для бокса.

Показать полностью

Английский, мнемотехника. Буква Ю

юбка — skirt. В скирте юбка.

юг — south. Соус на юге.

юла — whirligig. Юлу на велике резко запустил гиг.

юнга — cabin boy. Кабинетный мальчик.

юнец — youngster. Юнец юнгу стерёг.

юноша — youth. У Юноши ус.

Английский, мнемотехника. Буква Э

эвакуатор — tow truck. Таверну трактор эвакуирует.

экипаж — crew Кривит экипаж

экран — screen. Скринь экран.

экспонат — exhibit. Экспонат Экзибет.Песня вспоминается.

эстакада — overpass. Овер прости эстакаду.

этаж — floor, storey. Флора на старом этаже.

эталон — reference. Эталон референции.

этикетка — label, sticker. У Ла белая этикетка стикер.

эфес — hilt. Эфес у Хилта. Или хилый твой эфес.

Английский, мнемотехника. Буква Щ

щавель — sorrel. Сорил щавель.

щебёнка — road-metal. Дорожный ровный металл.

щека — cheek. Щека Чики.

щелкунчик — nutcracker. Щелкунчик достал с нуттелы крекер.

щель — gap. Гап попал в щель.

щенок — puppy. На пупе щенок.

щепка — sliver. Щепка сливы.

щетина — bristle. Бриз тли щетину.

щётка — brush. Щётку обрушь.

щи — cabbage soup. Суп из кабачка капусты.

щиколотка — ankle. Аню клюнула птица и теперь у неё болит щиколотка.

щипчики — tweezers. По тв показали зверей, которые пользуются щипчиками.

щука — pike. Щуку поймали на пику.

щупальце — tentacle. Щупальцем тентаклем.

Английский, мнемотехника. Буква Ш

шаблон — template. Темп латте делай по шаблону.

шаг — step. Стёпа сделал шаг.

шапка — cap, hat. Капает шапка из хаты.

шарф — scarf. Скорее там фиолетовый шарф Скарфа.

шахматы — chess. Честные шахматы.

шахта — mine. Шахта заминирована.

шашка — checker. Чек отдай Кере за шашку.

швабра — mop. Мопс схватил швабру.

швеллер — channel. В чан угодил Неллин швеллер.

швея — seamstress. Сима швея снимает стресс.

шедевр — masterpiece. У мастера пёс это шедевр.

шёлк — silk. Силком надел шёлк.

шерсть — wool. Шерсть вола.

шершень — hornet. Хорошо, что нет шершеня.

шест — pole. Шест в поле.

шея — neck. Шея Некита.

шина — tire. Тире там шина.

шип — spike. Спекулировать шипами.

шиповник — briar. Бри Ар сварил шиповник.

ширма — screen. Скринь ширму.

широта — latitude. Широта латитуды.

шишка — cone. Шишка на коне.

шкатулка — casket. Каска кет в шкатулке с кастетом.

шкаф — cupboard. Шкаф на капающем борту.

школа — school. Скулить в школе.

шкура — skin. Скинуть шкуру.

шлагбаум — barrier. Шлагбаум это барьер.

шлак — slag. Слёг шлак.

шланг — hose. У Хосе есть шланг.

шлейф — train. Тройной шлейф.

шлем — helmet. У Хела металлический шлем.

шлюз — gateway. У Гейт веет шлюз.

шлюпка — boat. Шлюпка с ботинками.

шмель — bumblebee. На обум блеет бли бе шмель.

шнур — cord. Шнур аккорда.

шпага — sword. Сворд своруй для меня шпагу.

шпала — sleeper. Слепил шпалы.

шпатлевка — putty. Шпатлёвка у Путина.

шпиль — spire. Спёр шпиль.

шпилька — hairpin. Волосы Хаир пинают шпильку.

шпион — spy, spook. Шпион Спу спокоен.

шприц — syringe. Сиреневый шприц на ринге.

шрам — scar. Скоро возникнет шрам.

шрифт — font, type. Тип шрифта на фоне.

штаб — headquarters, staff. Голова квартиры Стафа в штабе.

штанга — barbell. У Барби белая штанга.

штаны — pants, trousers. Панталоны и трусы это штаны.

штиль — calm. Штиль в калмыкии.

штора — blind. Блин за шторкой.

штраф — fine. Фаине выписали штраф.

штрих — stroke. Штрихи строк.

штукатур — plasterer. Штукатурка в пластере.

штуцер — union. Юный он штуцер.

штык — bayonet. У Бая нет штыка.

шуба — fur coat. Фурычит кот в шубе.

шулер — sharper. Шулер шар пёр.

шум — noise. Шум от носа.

Показать полностью

Английский, мнемотехника. Буква Ч

чай — tea. Ты будешь чай?

чайник — kettle, teapot. Котёл или чай потеет.

час — hour, o'clock. Хо с Юриных часов выдрал клок волос.

часовня — chapel. Ча пел на часовне.

частица — particle. За партой частица тикала.

чахотка — consumption. Концепция чахотки.

чаша — bowl. В чаще бульон овл.

чашка — cup. С чашки капает вода.

чёлка — bang. В банке поправил чёлку.

челнок — shuttle. В шатле путешествует челнок.

человек — man, person, human. Человек мужчина персона гуманный.

челюсть — jowl, chap. Челюсть Джовла чапает.

чемодан — suitcase. Ситуации кейс.

чепчик — bonnet. У Бона нет чепчика.

червь — worm. В форме червь.

чердак — loft. Лофт на чердаке.

черемуха — bird-cherry tree. С птицей случилась беда у трёх деревьев черёмухи.

череп — skull. Скулы на черепе.

черепаха — turtle. Черепаха Тартила.

черепица — tile - тиле челепица.

чернила — ink. Чернила инка.

черпак — scoop. Скупой черпак.

чертеж — drawing. Чертёж дров.

чертополох — thistle. В Тх истлел чертоплох.

черточка — dash. Дашина чёрточка.

чеснок — garlic. Гарлик принёс чеснок.

чётки — beads. Беда с этими чётками.

чехол — cover. Чехол под ковром.

чечевица — lentil. Лень тилу есть чечевицу.

чешуя — squama. С кумы можно содрать чешую.

чибис — lapwing, peewit. Лапа и крыло Винга у чибиса. И пел Витин чибис.

чиж — siskin. Сиськи кинь чижику.

чин — rank. Ранг.

чиновник — official. Официальный чиновник.

число — number. Номер бери.

читатель — reader. Читатель в рейде.

член — member. Мем бери член и вступай в партию. Не путать с пенисом.

чрево — womb. Чрево вомбата.

чревовещатель — ventriloquist. Венок из трёх локтей артистов чревовещателей.

чуб — forelock. Фара в локации чуба.

чувак — dude. Дудь тот чувак с ютуба.

чувство — feeling. Чувство филе.

чугун — cast iron. Косте Иры в железе - это чугун.

чудак — eccentric. Экцентричный чудак.

чудище — behemoth. Бихи на мосту видел чудище.

чудо — miracle. Чудо Миракла.

чужак — stranger, alien. Странный Гер чужак олень.

чулан — closet. Чулан в клозете.

чулок — stocking. В стакане чулок.

чурбан — chump. Чурбан в чуме П.

чурка — chock. У чурки шок.

чучело — scarecrow. Скорей под кров там чучело.

Показать полностью

Говорят, если гуманитарий пройдет это головоломку до конца, он может считать себя технарем

А еще получит ачивку в профиль. Рискнете?

ИГРАТЬ

Английский, мнемотехника. Буква Ц

цапля — heron. У Херона есть цапля. Или хер он у цапли.

царство — kingdom. Дом Кинга.

цвет — color. Цвет колорий.

цветок — flower. Фиолетовый цветок Веры.

цель — goal, aim, target. А им забил гол Таргет прямо в цель. Или цель тара Геты.

цена — price. Прайс цена.

цепь — chain. Чайная цепь.

церковь — church. Черчиль в церкви.

цех — workshop. В цеху рабочий шопинг.

цинга — scurvy. Скурвилась цынга.

циновка — mat. Мат из циновки.

циркуль — compass. Циркуль это компас.

цитата — quote. Мы квиты вот твоя цитата.

циферблат — dial. Идеальный циферблат.

цифра — figure. Фигура цифры.

цыган — Gypsy, Roma. Губы пса цыган Рома принёс.

цыплёнок — chicken. Цыплёнка почикали.

Отличная работа, все прочитано!