Серия «Совет Безопасности ООН»

Участники в порядке выступлений

США, Великобритания (2 заявления), Россия, Албания, Индия, Норвегия, Китай, Ирландия, Гана, Мексика, Бразилия, Кения, ОАЭ, Габон, Франция, Украина.

Видео на сайте ООН, 1 час 2 минуты на русском языке

* * *

30 сентября 2022, 15:00 Нью-Йорк

Председатель, Франция

— Заседание №9143 открыто. Обсуждаем Украину.

— На ваших столах проект резолюции S/2022/720 по которому мы сегодня голосуем.

* * *

Проект резолюции S/2022/720

Полный текст в Библиотеке ООН

— Совет Безопасности напоминает об обязанности соблюдать Устав ООН, воздерживаться от применения силы и решать конфликты мирно.

— Приобретения территорий силой незаконны.

— Луганская, Донецкая, Херсонская и Запорожская области контролируются Россией в нарушении суверенитета Украины.

— Решение России о признании ЛНР и ДНР нарушает суверенитет Украины.

— Украина не давала согласие на референдумы.

— Референдумы — это попытка изменить границы Украины.

— Совет осуждает Россию за референдумы. Они не имеют юридической силы.

— Совет призывает всех не признавать изменение статуса Луганской, Донецкой, Херсонской и Запорожской областей.

— Россия должна отменить признание ЛНР и ДНР.

— Россия должна немедленно прекратить вторжение в Украину и вывести войска без условий для начала переговоров.

Авторы: США и Албания.

* * *

США, Линда Томас-Гринфилд

— Вчера Генсек ООН сказал:

Аннексия территории государства в результате угрозы или применения силы нарушает Устав ООН и международное право

— С этим нарушением мы столкнулись сегодня. Призываем Совет и все страны не признавать так называемые референдумы на Украине.

— Многие члены Совета говорят, что резолюция написана в спешке. Позвольте прояснить: речь о незаконной аннексии и мы должны отреагировать. ООН создана чтобы не допустить захват одной страной территории другой, ведь это путь к самым ужасным последствиям в истории. Нет сомнений, что действия России к ним и приведут.

— Все знают, что итоги референдумов были предопределены в Москве и проводились под дулом автоматов.

— Украинцы борются за свою страну и демократию: голыми руками обезвреживают мины, жертвуют жизнями, возвращаются из-за границы, куда уезжали на постоянное жительство. Путин недооценил их решимость. Они показали, что никогда не покорятся России. Поэтому США всегда будут считать украинской любую территорию, которую Россия попытается захватить.

— Генсек ООН сказал то же самое:

Решение об аннексии ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областей не будет иметь юридической силы и заслуживает осуждения

— Совет должен встать на защиту Устава ООН и показать, что способен эффективно работать, даже несмотря на действия одного из постоянных членов. Если Россия решит уйти от ответственности, то мы обратимся в Генеральную Ассамблею.

— Путин сегодня устроил празднование на Красной площади этого нарушения международного права, чтобы похвалить себя. Он злорадствует, вспоминает об СССР и заявляет, что всё только начинается. Пока мы тут сидим, Путин попирает наши общие ценности. Пришло время их защитить. Для этого мы с Албанией написали проект резолюции. Призываем всех голосовать «за». Давайте покажем Путину решительный настрой Совета!

Великобритания, Барбара Вудворд

— Российская аннексия уменьшает шансы мирного договора и подрывает Устав ООН.

— Россия претендует на 90 000 км², это наиболее масштабная аннексия со времён Второй мировой.

— Компромисса быть не может. Мы должны осудить Россию и принять резолюцию.

Россия, Василий Небензя

— Некоторые из наших коллег по Совету достигли своего дна.

— Совет никогда не принимал резолюцию, осуждающую одного из членов. Вы всерьёз думаете, что мы проголосуем «за»? Или вынуждаете применить вето, чтобы говорить «Россия злоупотребляет правами»? Такое враждебное действие Запада — отказ от сотрудничества в Совете. Это низкопробная провокация с понятной всем целью.

— 28 сентября подведены итоги референдумов: объединение с РФ поддерживают 99% жителей ДНР, 98% ЛНР, 93% Запорожья и 87% Херсонщины. Явка: от 76% в Херсонской области до 97% в ДНР.

— Результаты говорят сами за себя: люди не хотят возвращаться на Украину. Референдумы прошли по нормам международного права, чтобы там не сказал Генсек, который не может говорить за всю ООН. Более сотни международных наблюдателей из Италии, Германии, Венесуэлы, Латвии и других стран признали законность голосования.

— США, которые сегодня громче всех нас критикуют, заявляют о готовности силой защищать Тайвань. Очередной пример двойных стандартов.

— Договоры о вхождении новых регионов в РФ подписаны. Никакого поворота назад не будет.

— Киевский режим виноват в произошедшем. Он поставил интересы своих Западных спонсоров выше собственного народа, чем и оттолкнул эти регионы. Но никаких выводов майданная власть не сделала. Сегодня она совершила очередное зверское преступление: украинские нацисты обстреляли колонну на КПП в Запорожской области. Погибли десятки человек.

— У Совета был шанс принять действительно полезную резолюцию, которую мы предлагали:

Совет обязывает уважать территориальную целостность членов ООН и принцип самоопределения народов по Уставу ООН и Декларации о принципах международного права 1970. Никто не должен укреплять свою безопасность за счёт других.

— Члены Совета по-разному оценивают референдумы. Но кто поспорит, что волеизъявление граждан — это не демократия? Те, для кого в Косово референдум не понадобился?

— Мы предлагали Совету призвать все страны к поиску дипломатического решения украинского конфликта. Разве не это наша общая цель? Получается, что Запад не хочет мира на Украине, а мечтает о поражении России.

— Авторы резолюции согласовывали текст с членами Совета по отдельности, так что никто не знал, что думают и предлагают другие.

— Понимаем, что это лишь «разогрев» перед основным шоу в Генеральной Ассамблеи, где Запад начнёт выкручивать руки всем государствам, до которых дотянется. Кто-то дрогнет, но надеемся, что многие выстоят и будут защищать своё мнение. Будут отстаивать принцип независимости. Будут против гегемонии одного государства, не воспринимающего других в качестве равных партнёров. Надеемся, члены ООН сделают правильный выбор.

Председатель

— Объявляется голосование. Кто «за» принятие резолюции S/2022/720 прошу поднять руку.

Председатель

— Кто «против»?

Председатель

— Кто «воздерживается»?

Председатель

— Результаты:

10 ЗА: Албания, Франция, Гана, Ирландия, Кения, Мексика, Норвегия, ОАЭ, Великобритания и США.

1 ПРОТИВ: Россия.

4 ВОЗДЕРЖАЛИСЬ: Бразилия, Китай, Габон и Индия.

— Резолюция не принимается, поскольку постоянный член Совета голосовал против.

— Желающие могут высказаться о голосовании.

Албания, Албана Даутлари

— Ещё один чёрный день для Совета, ООН и всего мира. Совет снова в заложниках России, которая злоупотребляет правами.

— Россия действует наперекор международному праву и находится в изоляции. Голосование сегодня показало, что она никогда не стремилась ни к миру, ни к диалогу. Она хочет лишь получить территории Украины.

— Призываем всех не признавать приобретение Россией территорий. Его нужно осудить и защитить Украину и Устав ООН. Мы продолжим это делать в Генеральной Ассамблеи.

— Что касается мантры, которую повторяет Россия, приводя в пример другие ситуации, то это надуманные заявления, подобные «на Украине не идёт война», «мы не совершаем там преступления» и «нам не нужны её территории». Сегодня все взглянули на происходящее широко открытыми глазами.

Индия, Ручира Камбодж

— Призываем стороны конфликта прекратить огонь и начать переговоры. Это единственный способ уладить разногласия, каким бы сложным этот путь ни казался сейчас. Наш премьер-министр говорил об этом Путину, Зеленскому и другим лидерам.

— Нагнетание риторики или эскалация не отвечает ничьим интересам. Вот почему мы воздержались при голосовании.

Норвегия, Мона Юуль

— Совет обязан принимать меры для предотвращения агрессии и зверств, вот почему мы голосовали «за».

— Несправедливо, что Россия, которая вторглась на Украину, может препятствовать работе Совета.

— Генсек ООН выразился ясно, что аннексия нарушает Устав ООН. Полностью согласны. Какие бы итоги референдумов не объявили в Москве, они не имеют юридической силы.

— Своими действиями Россия изолирует себя от мирового сообщества, отвергая международное право, цели и принципы Устава.

— Призываем скорее передать резолюцию S/2022/720 Генеральной Ассамблеи.

Китай, Чжан Цзюнь

— Объясню почему мы воздержались.

— 1. Следует серьёзно отнестись к опасениям сторон своей безопасностью.

— 2. Кризис нужно урегулировать мирно и посадить стороны за стол переговоров.

— 3. Совету нужно быть объективным и нейтральным. Его действия должны снижать напряжённость, а не усиливать конфликт.

— 4. К кризису на Украине привели другие конфликты в мире. Политическая изоляция, санкции и давление их не решат.

— Призываем всех отказаться от действий, которые не оставляют шанса мирным переговорам.

Великобритания, Барбара Вудворд

— Россия в очередной раз злоупотребляет правами. Но вето не меняет факта, что ни один член Совета не признаёт её попытку аннексировать территорию.

— Объявленое Путиным присоединение ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей не имеет юридической силы. Это фантазия.

— Вторжение должно прекратиться. Мир ясно даёт это понять, но Россия реагирует эскалацией, мобилизацией, угрозами применения ядерного оружия и расстрелом автоколонны в Запорожье.

— Россия нападает на нашу международную систему, но она не добьётся успеха в этой империалистической войне. Вопрос лишь в том, сколько жизней она погубит, прежде чем поймёт это.

Ирландия, Фергал Митен

— Осуждаем фиктивные референдумы и отвергаем так называемые результаты. Это ничто иное, как захват земель.

— Результаты фиктивных референдумов — это не выражение воли украинского народа. Они незаконны, нарушают Устав, обязательства России и право оккупации. Границы Украины не изменились.

— В очередной раз Россия, к своему стыду, использовала вето, чтобы оправдать агрессию против Украины.

— Шокирующие кадры убитых сегодня утром под Запорожьем напоминают, что мирные жители платят цену за бессмысленную войну России.

— Устаревшее «право вето» лишь подрывает авторитет Совета, но не остановит нас от привлечения России к ответственности.

Гана, Кэролин Оппонг-Нтири

— Голосовали «за», поскольку верим в сохранение норм международного права. К сожалению, результаты неудивительны: очередное вето от государства-нарушителя мешает работе Совета.

— Проведение референдумов, на наш взгляд, нарушают суверенитет Украины.

— Попытка в одностороннем порядке установить границы государства нарушает стабильность международной системы. ООН создана, чтобы положить конец эпохе завоевания территорий путём войн.

— Призывам Россию прекратить агрессию против Украины и начать новую главу мира, сотрудничества и дружбы.

— Нужно положить конец войне мирными средствами.

Мексика, Хуан Рамон де ла Фуенте Рамирес

— В своей истории Мексика теряла территории из-за аннексии. Для нас неприемлемо, чтобы другая страна стала жертвой подобной агрессии.

— Референдумы в условиях вторжения не имеют юридической силы.

— Поддерживаем усилия мирного окончания войны.

Бразилия, Роналду Коста Филью

— Неразумно полагать, что люди в зоне конфликта способны свободно выражать свою волю. В таких условиях референдумы не могут быть законными.

— Мы воздержались при голосовании т.к. эта резолюция не поможет посадить стороны за стол переговоров и урегулировать конфликт. Налицо тенденция последних месяцев: Совет не может договориться о каких-либо конструктивных действиях.

— Замечание по поводу резолюции. Её текст распространили незадолго до голосования и у членов Совета не было времени внести правки. Мы упустили ценную возможность для коллективной работы.

— Теперь нам следует задуматься об иных путях работы. За семь месяцев конфликт усилился. Настало время сделать то, чего от нас ждут, а именно — откровенного диалога и дипломатии, чтобы учесть опасения всех сторон.

Кения, Мартин Кимани

— Призываем к прекращению боевых действий и диалогу. Нужно создать стабильную европейскую систему безопасности сейчас или после войны.

— Переговоры неизбежны. Для всего мира, а особенно для страдающих от голода развивающихся стран, крайне важно, чтобы они начались немедленно и учитывали безопасность всех сторон.

— Не важно, примет ли Совет или Генеральная Ассамблея эту резолюцию, она не решит кризис. Мы голосовали «за» для выражения поддержки Уставу ООН.

— Призываем всех членов Совета искать пути диалога, а не превращать это место в арену для продолжения конфликта.

ОАЭ, Лана Заки Нуссейба

— Эти референдумы затрудняют поиск мирного пути решения конфликта.

— Территориальная целостность и самоопределение закреплены в Уставе ООН. Однако, противоречия не должны сводиться к выбору между тем или другим.

— Совет должен выступить с чётким заявлением о важности Устава, вот почему мы голосовали «за», хотя хотели бы больше времени для внесения правок в текст резолюции.

— Призываем Россию и Украину начать переговоры без каких-либо условий. Война тянется уже слишком долго. Нам всем нужно остановить эскалацию и создать условия для мира.

Габон, Мишель Ксавье Бьянг

— Мы воздержались т.к. выступаем против войны и поддерживаем мирное решение конфликта.

— Призываем стороны к переговорам.

Франция, Николя де Ривьер

— Говорю от имении Франции, а не Председателя.

— Осуждаем незаконную аннексию Россией украинских территорий и призываем всех поступить так же.

— Как и Крым, эти регионы часть Украины. Мы не признаём фиктивные референдумы. Как отметил Генсек, они не имеют юридической силы.

— Приветствуем участие всех, кто голосовал «за». Высоко ценим открытость и дух компромисса, показанные авторами в тексте резолюции.

— Осуждаем использование вето. Россия вновь безответственно относится к обязанностям, но она одинока как никогда. К сожалению, Совет не смог единогласно поддержать принцип суверенитета, на котором основано международное право.

— Украина борется за право на законную оборону. Наш президент заявил:

Франция будет поддерживать Украину, выступая против российской агрессии, и помогать ей восстановить контроль над всей территорией

Украина, Сергей Кислица

— Вижу представителя России в кресле Советского Союза. Его одинокая рука, поднятая во время голосования, показывает изоляцию России и его отчаянные попытки отрицать реальность.

— Посланник Путина идёт по стопам своего хозяина в Москве, где сегодня разыгран кукольный спектакль для сокрытия очевидного: агрессивный режим России приближается к краху. Не буду останавливаться на его лжи, потому, что реальность совсем другая: Путин пытается захватить территорию, которую даже не контролирует. Украинские войска продолжают освобождать территорию. В Запорожской области убиты 30 мирных жителей и 88 ранены из-за обстрела Россией.

— Россия продолжает геноцид украинцев на оккупированных территориях. Единственный способ их спасти — поставить флаг Украины на Донбассе, южных регионах и в Крыму. У нас полное право освобождать свои территории и народ независимо от слов России. Фиктивные референдумы — это агрессия против государства и все причастные к их организации будут наказаны.

— Мы устали повторять одно и то же: разрешая России пользоваться правом Советского Союза накладывать вето, мы мешаем Совету работать. Это подрывает авторитет ООН.

— Пользуясь случаем, хочу ещё раз от имени Зеленского передать слова признательности Генсеку ООН за чёткую позицию, которую он вчера озвучил:

Эти действия несовместимы с международным правом. Они противоречат всему, за что должно выступать международное сообщество. Они попирают цели и принципы ООН. Они представляют эскалацию ситуации. Им нет места в современном мире. С ними нельзя мириться.

— Но что, если бы Генсек не был человеком высочайших моральных принципов? Если бы не был предан делу защиты Устава? Это не риторические вопросы. Мы видели разных генеральных секретарей. Помним Дага Хаммаршельда [Генсек ООН 1953—1961], которого не пугали прямые угрозы Москвы. Но и таких, которые слишком медлили с принятием решений.

— Многие призывают Россию уважать Устав, но почему она должна это делать, когда ей позволили занять кресло Советского Союза в нарушение его норм? Юлий Воронцов, постоянный представитель Советского Союза при ООН, признался в этом в 1991 году:

Процесс внешне выглядел как простая смена таблички за столом делегаций в Генеральной Ассамблее и в Совете Безопасности. Вместо «Советский Союз» появилась «Российская Федерация».

— Не было голосования, решения Совета или Генеральной Ассамблеи. Ельцин просто направил Генсеку ООН уведомление. Надеюсь, в ООН больше не будет генеральных секретарей, которые исполняют волю президентов России.

— Что же дальше? Увидим ли мы попытки России манипулировать Генеральной Ассамблеей, чтобы перекроить политическую карту мира? Больше нельзя мириться с тем, что страна-агрессор занимает кресло в Совете. Россия стала его раковой опухолью, которую нужно удалить пока она не разрослась по всей ООН.

— Пришло время действовать. Если Совет не может принять меры к России, то наш долг сделать это без него.

— Спасибо всем, кто голосовал «за» резолюцию.

Председатель

— Всем спасибо. Заседание закрыто.

* * *

Б̆ в Телеграме и на Бусти

Часть I за 17 минут

Заместитель Генсека ООН, Албания, США, ОАЭ, Франция, Китай, Гана, Индия, Норвегия, Мексика, Великобритания, Россия.

Часть II за 13 минут

Кения, Ирландия, Габон, Бразилия, Украина, Словакия, Европейский союз, Латвия, Германия, Польша, Италия, Румыния.

Видео на сайте ООН, 2 часа 50 минут, доступен русский язык

* * *

29 июля 2022, 11:30 Нью-Йорк

Кения, Мартин Кимани

— Джеральдин, желаем успехов на должности посла Ирландии в США!

— Благодарим Генсека ООН за договор о вывозе украинского зерна и возврате российских удобрений на мировой рынок. Выражаем признательность президенту Турции, который сыграл ключевую роль в этом соглашении. Это важная победа ООН, когда наша вера в содружество столь низка.

— В начале «спецоперации» мы верили, что конфликт ещё можно остановить дипломатией. Теперь она переросла в «войну на истощение» и грозит стать глобальной. Если мы не сможем вдохновить стороны на переговоры, то нужно использовать другие инструменты для глобальной безопасности.

— Европейский порядок безопасности в руинах. На смену ему пришли военно-политические союзы, которые готовятся к войне и пытаются устрашить друг-друга. Ситуация в Европе — главная угроза международной безопасности. Военные альянсы дестабилизируют Корейский полуостров, Тайвань и другие регионы. Всё это может легко привести к конфликту или новой Холодной войне, которые опустошат мировую экономику.

— Важно сохранить морские перевозки свободными. Глобализация застопорилась. Технологии используются как оружие и распределяются по геополитическим линиям, а не по потребностям. Искусственный интеллект обучается для ведения войны, а не процветания человечества. Всё это, вместе с изменением климата, приведёт к обеднению и гибели миллионов жителей развивающихся стран. Вот что нависло над нами.

— Сейчас Совет не помогает миру справиться с трудностями. Важно, чтобы он не повернулся к нам спиной, ведь у Совета всё ещё остались полезные инструменты. Недостаточно просто бить в набат, нам нужно действовать:

1. Завершить украинский конфликт. Это минимум, чтобы Совет не потерял авторитет в мире.

2. Хватит говорить о гуманитарной помощи. Страны должны выполнить свои обещания и развивать сельское хозяйство в Африке.

3. Страны с развитой промышленностью должны взять новые обязательства по защите климата. Нужно изменить мировую финансовую систему и реструктуризировать долги развивающихся стран.

4. ООН нужно плотней сотрудничать с Всемирным банком.

5. Самые сильные страны ООН должны стать самыми крупными инвесторами международной финансовой системы.

— Спасибо Бразилии за умелую работу Председателем в этом месяце.

Ирландия, Джеральдин Бирн Нейсон

— Благодарю всех коллег за добрые слова. Была огромная честь работать с вами и мне будет вас не хватать. Go raibh maith agat an-i bhfad! [ирландский: большое спасибо!]

— Высоко оцениваем усилия Украины, России, ООН и президента Турции в подписании договора о вывозе зерна, который облегчит страдания стран от высоких цен на еду.

— За год мировые цены на еду выросли на 1/3. 95 млн человек оказались под угрозой голода, особенно в Сомали, Йемене и Ливане. Ради них необходимо выполнять эту договорённость и вот почему удар России по порту Одесса особенно циничен. Осуждаем это гнусное деяние.

— Мировой голод — это следствие военного конфликта. Вновь призываем тех, кто думает иначе, пересмотреть свои выводы.

— Почему вообще появилось соглашение о вывозе зерна? Уже пять месяцев Россия ведёт неспровоцированную и неоправданную войну против Украины. Она грубейшим образом оскорбляет Устав ООН.

— Каждый день поступают сообщения об обстрелах невинных людей, которые пытаются бежать из зоны боёв. Дети по всей Украине страдают от неизбирательных авианалётов, а пожилые жалуются на голод. Российская ракета ударила по ТЦ в Виннице. Погибли 22 человека, более 100 ранены. Среди жертв 4-летняя девочка с синдромом Дауна. Все эти атаки лишь для запугивания и террора мирных жителей. Виновные в них должны понести ответственность.

— Миллионы украинцев лишены медицинской помощи. Мы видели кадры как женщины рожают в бомбоубежищах и больниц без электричества.

— Семьи вынуждены покидать дома из-за отсутствия электричества и отопления.

— Только на России лежит ответственность за эту войну и только она может её прекратить. Призываем вывести войска без условий.

Габон, Лилли Стелла Нгьема Ндонг

— Джеральдин, было приятно работать с вами. Успехов на новой должности!

— Приветствуем договор о вывозе зерна, который поможет жителям Африки. Благодарим ООН и Турцию за посредничество.

— Соглашение показывает, что стороны конфликта способны договариваться. Надеемся, они продолжат в том же духе и удвоят усилия по подписанию мирного договора. Габон готов помочь им в этом.

Бразилия, Жуан Генезио Де Алмейда Фильо

— Говорю от имени Бразилии, а не Председателя.

— Вы этом месяце мирные жители погибли в Одессе, Часов Яре, Виннице, Чугуеве, Харькове и других городах. Эти жертвы не имеют оправдания. Призываем стороны защищать гражданское население.

— Настаиваем на переговорах между сторонами для прекращения огня.

— Конфликт и санкции привели к росту цен на еду и топливо в мире, а особенно в развивающихся странах.

— Соглашение о вывозе зерна принес надежду, что стороны могут договориться. Благодарим Генсека ООН и Турцию за помощь. Сожалеем, что Совет не смог прийти к единой оценке этого соглашения. Тем не менее приветствуем проделанную сторонами работу и призываем выполнять свои обязанности.

— Хотя роль дипломатии в последнее время недооценивается, мы всё равно должны сохранить дух ООН ради достижения мира.

— Главной задачей Совета должны стать переговоры сторон украинского конфликта.

Украина, Сергей Кислица

— Джеральдин, не знаю почему вы решили переехать в Вашингтон, будто здесь недостаточно жарко. Спасибо за поддержку нашей страны!

— Вижу представителя террористической России в кресле Советского Союза.

— Предостаточно доказательств террористического характера российского режима и самые ужасающие всё ещё появляются. Вчера на российских Телеграм-каналах появилось видео кастрации и убийства украинского военнопленного солдатами в российской форме с символами «Z». Некоторые из них уже попадали на видео с Донбасса. Генпрокуратура Украины расследует это и мы расскажем о результатах.

— Сегодня Россия нанесла удар по СИЗО в Еленовке, где находились военнопленные полка «Азов». Она обвиняет Украину и пытается скрыть пытки заключённых. Для доказательства достаточно процитировать уполномоченного по правам человека так называемой «ДНР» Дарью Морозову:

Среди сотрудников СИЗО жертв нет

— Россия не отказывается от агрессивных неоколониальных планов, более того, российский министр Лавров утверждает, что географические цели «спецоперации» расширены. Звучит как желание вора сохранить украденное.

— Россия нанесла удар по порту Одесса спустя менее 24 часов после подписания договора о вывозе зерна. Хотя она обязалась не нападать на три морских порта. Как всегда, Россия противоречит самой себе: вначале она отрицала удар, на следующий день поняла, что это очевидная ложь и взяла ответственность, но заявила об уничтожении склада ракет. Достаточно взглянуть на кадры разрушений, чтобы понять, что не было взрыва якобы хранившихся там ракет. Благодарим Генсека ООН за осуждение атаки.

— Международное сообщество обязано обеспечить выполнение Россией договора о вывозе 20 млн тонн зерна с Украины.

— Сегодня Зеленский посетил Черноморский порт, где первое судно было загружено нашим зерном.

— Возмутительно, что Россия распространяет фейки вместо выполнения обязательств. Записка от России в адрес Совета на этой неделе должна рассматриваться врачами, а не дипломатами [имеет в виду документ «S/2022/575» (доступен на русском языке): сообщение Министерства обороны РФ о возможных провокациях СБУ с отравляющими веществами]. Процитирую лишь одну фразу:

Российские вооружённые силы не наносят удары по гражданской инфраструктуре

— Что, правда? Россия считает, что Совет — это студия шоу Ольги Скабеевой? Это уже признак сумасшествия. Напомним, что даже преступления фашистов во Второй мировой совершены не сумасшедшими, а приспешниками Гитлера. Сегодня приспешники Путина, офицеры и дипломаты, выполняют все приказы, чтобы ублажить его желания. Порой его указания сложно проследить, но эта записка останется в качестве улики.

— Перечень военных преступлений России пополняется ежедневно, если не ежечасно. 1 июля ракеты поразили жилой дом и два курорта в деревне Сергеевка под Одессой: 19 человек погибли, 34 ранены. 9 июля ракеты поразили пятиэтажный жилой дом в Часов Яре: 48 гражданских убиты, включая одного ребёнка. 14 июля мир был потрясён ударом по ТЦ в Виннице: 26 убиты, включая 3 детей, почти 90 ранены. Вчера российские террористы нанесли ракетные удары с территории Беларуси по Крапивницы, Лютежу и Гончаровску. Харьков и Николаев ежедневно подвергаются артобстрелам. Сегодня утром обстреляли кассетными боеприпасами автобусную обстановку в Николаеве: 5 погибших, 7 раненых.

— Многие из вас видели душераздирающие кадры их Харькова 20 июля: мужчина молится, держа на руках убитого 13-летнего сына, который погиб от российского ракеты РСЗО «Ураган». Убийство неповинных детей — вот, что Россия понимает под «денацификацией».

— А под «демилитаризацией» — стирание с лица земли украинских городов. По данным на июль: повреждено и разрушено 116 000 жилых домов, в которых проживали 3,5 млн украинцев. Уничтожены 183 религиозных объекта в 14 регионах, включая 173 христианских, 5 мусульманских и 5 иудейских. Представьте себе, как российские солдаты, благословленные патриархом Кириллом, уничтожили почти 200 православных церквей на Украине.

— Фотографии лежащих на земле украинских детей, разрушенные города и деревни стали действительностью войны, которую мы никогда не забудем.

— Россия прибегает к терроризму для подрыва нашей решимости сопротивляться. Она выпустила более 3000 ракет по городам и деревням, но эффект оказался обратным — украинское общество объединилось для освобождения территорий и наказания виновных.

— Процитирую человека, который провёл годы в этом зале и даже был Председателем:

Ничто в договоре [о вывозе зерна] не мешает демилитаризации Украины

— На самом деле это означает: ничто не сдержит Россию от убийств. Для неё нет Устава ООН, нет Женевских конвенций, а для господина Лаврова нет нравственных ограничений. Настало время громко сказать об этом.

— Обращаюсь к российскому делегату: вы здесь потому, что мы позволили вам быть здесь из-за ошибки. Все присутствующие терпят вас только затем, чтобы напоминать вам, что вас привлекут к ответственности за преступления и кресло Советского Союза не поможет уйти от наказания.

[Полянский покидает зал, его место занимает помощница]

Словакия, Томаш Грюнвальд

— Не смотря на призы международного сообщества, Россия продолжает бессмысленную войну против Украины.

— Причина неоправданной агрессии в том, что Украина решила сама определять своё будущее.

— Осуждаем российскую пропаганду и искажение фактов, в том числе о моей стране.

— Агрессор в конфликте очевиден. Призываем Россию остановить войну без промедлений.

— Мы уже взяли обязательно по восстановлению Украины, когда этот кошмар закончится. Но кровь жертв навсегда останется на руках России.

— Сотни миллионов человек во всем мире страдают от отсутствия продовольственной безопасности из-за войны на Украине. Только Россия несёт за это ответственность.

— Благодарим Турцию и ООН за соглашение о вывозе зерна. С другой стороны, нас ужасает удар по порту Одесса всего спустя день после подписания. Это полное пренебрежение международным правом. Призываем Россию отказаться от подобных действий, чтобы не усугублять вызванный её агрессией международный голод.

Европейский союз, Тибо Камелли

— Джеральдин, желаю всяческих успехов!

— ЕС осуждает неспровоцированную войну России против Украины с помощью Беларуси. Важно, чтобы Совет следил за этим нарушением Устава и подрывом международной безопасности.

— Большинство членов ООН призвали Россию немедленно прекратить войну без всяких условий.

— Осуждаем подготовку постановочного референдума в Херсоне. международное сообщество никогда его не признает.

— Осуждаем гнусные нападения России на гражданское население по всей Украине.

— Благодарим Турцию и ООН за содействие договору по вывозу зерна. Потенциально он может смягчить мировой голод. Осуждаем удары России по порту Одессы после подписания соглашения и в последующие дни. Это ещё раз демонстрирует нарушение своих обязательств.

— ЕС поможет доставить зерно на мировые рынки для помощи нуждающимся. В июне вывезли 2,5 млн тонн украинского зерна, а в апреле 0,6 млн тонн.

— Выделили 7,7 млн € до 2024 для поддержки пострадавших от конфликта партнёров.

— ЕС не вводил санкции против сельхоз сектора России. Санкции не мешают её судам вывозить удобрение и продовольствие. Мы готовы рассматривать проблемы, когда кто-то чрезмерно выполняет санкции.

— Не будем забывать, что Россия усугубляет мировой голод нападая на зернохранилища. Если она привержена для смягчения кризиса в мире и в Африке в частности, она должна прекратить войну.

— Мы продолжим оказывать Украине гуманитарную, военную и политическую помощь.

Латвия, Пётр Филипсонс

— Джеральдин, благодарю за работу в Совете!

— Выступаю от имени Эстонии, Литвы и Латвии.

— Устав ООН запрещает применение силы, кроме самообороны или по решению Совета Безопасности. Российское полномасштабное вторжение не попадает под эти исключения. Если не остановить Россию, то другие участники ООН могут пойти по тому же пути.

— Вчера 25 российских ракет обрушились на север Украины с территории Беларуси. Злодеяния вроде Бучи, Ирпени, бомбёжки роддома в Мариуполе, ракетные удары по вокзалу в Краматорске и по ТЦ в Кременчуге показывают пренебрежение жизнями гражданских лиц.

— Нападение на гражданских — это не случайность или побочный ущерб. Российские военные не могут победить на поле боя и пытаются сломить дух украинского народа.

— Россия чувствует безнаказанность, что преступления сойдут ей с рук. Нужно признать, что это чувство усиливается каждый раз, когда сидящие в этом зале не осуждают её действия и не предпринимают ответных мер. Международное сообщество должно сплотиться и показать, что Устав ООН не могут попирать диктаторы о обидчики.

— Важно оказать помощь расследованиям Международного уголовного суда, Совету по правам человека ООН, ОБСЕ и генпрокурора Украины.

— Россия заблокировала украинские порты, чтобы создать мировой голод. Приветствуем договор о вывозе зерна, однако удары по Одессе на следующий день показывают, что России нельзя доверять. Международное сообщество должно надавить на Россию для соблюдения своих обязательств.

Германия, Антье Лендертсе

— Благодарим Генсека ООН и Турцию за добрые услуги в достижении соглашения о вывозе зерна. Прикладываем все усилия для возврата продовольствия и удобрений России и Украины и на мировой рынок. Договор очень важен для мира, но ракетный удар по порту Одессы ставит его под угрозу. Осуждаем атаку, в которой пострадали 19 человек.

— С тех пор как Россия вторглась на Украину, в мире усиливается хаос в системе поставок, растёт инфляция и цены на еду.

— 24 июня прошла Берлинская конференция, которая призывает усилить гуманитарную помощь.

— 28 июня страны «G7» осудили использование Россией зерна в качестве оружия.

— Германия взяла обязательства выделить 5,026 млрд $ для борьбы с мировым голодом. Обращаюсь ко всем странам, которые страдают от последствий войны России: вы можете рассчитывать на нашу помощь!

— Давайте вместе выступим против неспровоцированной агрессии России. Нужно отстаивать не только Устав ООН, но и продовольственную безопасность и цены на энергоносители. Важно спасать людей не только на Украине, но и в других регионах мира.

— Спасибо Бразилии за успешное председательство в этом месяце.

Польша, Кшиштоф Щерский

— Жестокая война на уничтожение против Украины задевает даже удалённые регионы мира.

— Украина может рассчитывать на поддержку польского общества и правительства.

— По подсчётам Польского экономического института, 70% поляков помогли Украине в первые три месяца войны. 26,6 млн человек открыли свои сердца нуждающимся и потратили 2,2 млрд $, что составляет 1% ВВП Польши.

— Мы неоднократно слышали факты о нарушении Россией Устава ООН. Но стоит их повторять, ведь кремлёвский режим продолжает распространять несуразные оправдания.

— Что Россия даёт миру? Она заявляет, что предлагает альтернативу мировому порядку. На самом деле она пытается разрушить юридическую основу, которая защищает всех нас от войны. Предлагает «Русский мир» — модель, основанную на империализме, колониализме, анархии и праве сильного. Давайте не будем сомневаться, это не лучший вариант.

— Нарушителя международного права нельзя считать надёжным. Благодарим Генсека ООН и Турцию за соглашение о вывозе зерна. Но как мы можем верить России, которая подписала договор, а на другой день обстреляла порт? Это ни что иное, как нарушение соглашения и говорит о судьбе мирного договора.

— Приветствуем расследования генпрокурора Украины и других международных организаций.

— Призываем Россию вывести войска. Мы говорим «нет» русскому миру!

Италия, Маурицио Массари

— Присоединяемся к заявлению Евросоюза.

— Поддерживаем договор о вывозе зерна, которое поможет голодающим в Африке, средней и юго-восточной Азии. Благодарим Генсека ООН и Турцию за помощь.

— Осуждаем неспровоцированную агрессию России. Встревожены сообщениями о её военных преступлениях и обстрелах мирных районов.

— Блокировка миллионов тонн зерна в портах Чёрного моря привела к росту мировых цен на еду и голоду в развивающихся странах.

— Осуждаем удары по порту Одесса, но призывам Россию не расторгать договор о вывозе зерна.

Румыния, Андреа Мокану

— Благодарю Бразилию за работу в качестве Председателя.

— Присоединяемся к заявлению Евросоюза.

— Украина наш сосед, так что мы не только следим за событиями, но и предпринимаем меры для борьбы с последствиями неоправданного вторжения России.

— Во вторник наше правительство опубликовало план помощи беженцам, который помог составить ООН.

— Благодарим ООН и Турцию за усилия по подписанию договора о вывозе зерна.

— Мы уже помогли вывезти 2,7 млн тонн украинского зерна.

— Осуждаем российский удар по порту Одесса.

— Предпринимаем творческий подход для расследования и привлечения к ответственности виновных в военных преступлениях. Необходимо сотрудничать, чтобы жертвы не подвергались дополнительной психической травме из-за повторных интервью во время расследования.

— Намерены присоединиться к разбирательству о геноциде, в котором Украина обвиняет Россию в Международном суде.

— Приступили к расследованию военных преступлений на Украине по нашему Уголовному кодексу.

Председатель

— Всем спасибо. Заседание закрыто.

* * *

Б̆, в Телеграме и на Boosty заседания СБ ООН появляются раньше

Часть I за 17 минут

Заместитель Генсека ООН, Албания, США, ОАЭ, Франция, Китай, Гана, Индия, Норвегия, Мексика, Великобритания, Россия.

Часть II за 13 минут

Кения, Ирландия, Габон, Бразилия, Украина, Словакия, Европейский союз, Латвия, Германия, Польша, Италия, Румыния.

Видео на сайте ООН, 2 часа 50 минут, доступен русский язык

* * *

29 июля 2022, 10:00 Нью-Йорк

Председатель, Бразилия, Жуан Генезио Де Алмейда Фильо

— Заседание №9104 открыто. Обсуждаем Украину.

— Сегодня последний рабочий день в Совете представителя Ирландии Джеральдин Бирн Нейсон. Совет выражает ей благодарность за работу. ООН будет не хватать вашего таланта. Желаем всего наилучшего вам и вашей семье. Заранее прошу прощения за произношение: Go n-éirí an bóthar leat! [ирландский: желаю вам успеха на этом пути!].

Заместитель Генсека ООН по политическим вопросам, Розмари Дикарло

— 22 июля подписано соглашение о вывозе зерна из портов Одесса, Черноморск и Южное. Как сказал Генсек ООН: «Это луч надежды для человечества». Договор показывает, что диалог между сторонами возможен и все страны должны создавать условия для его продолжения. Важно избегать инцидентов, вроде недавнего обстрела Одессы.

— Поступают сообщения об обстрелах Харькова, Днепра, Николаева, Одессы, Кропивницкого, Лютежа, Донецка и Бахмута. Ожидаются тяжёлые бои в Херсоне и Запорожье.

— Обеспокоены созданием местных самоуправлений на подконтрольных России территориях.

— По нашим данным на 27 июля: 5237 гражданских убиты, 7035 ранены. В основном из-за оружия взрывного действия, которое используется в жилых районах. Призываем стороны избегать использования тяжелого вооружения в районах проживания гражданских.

— По данным на 25 июля: 414 нападений на медучреждения, 85 человек погибли, 100 ранены. Из них 350 были в зоне боевых действий и лечили 316 000 пациентов.

— По данным ЮНЕСКО: пострадали 168 культурных объектов, из них 73 религиозных и 13 музеев, и 2129 образовательных учреждений.

— По данным на 23 июля: гуманитарную помощь получили 11 млн человек. Из них: 9 млн продовольствие; 4,5 юридическую помощь, разминирование и информацию о минах; 4,2 млн питьевую воду; 2,3 млн наличные деньги. Доступ гуманитарных работников в ДНР и ЛНР затруднён, но всё же им удалось оказать помощь 125 000 жителям и 30 медицинским, социальным и образовательным учреждениям этих регионов.

— По данным на 19 июля: 5 984 263 беженцев находятся в Европе. 9,5 млн уехали из Украины, а вернулись 3,8 млн.

— Гуманитарные работники сейчас заняты ремонтом жилья т.к. людям негде зимовать.

— Доступ женщин и новорождённых к медицинским услугам ухудшается. Страдает образование, многие дети учатся на дому. Увеличиваются сообщения о сексуальном насилии, но женщины не могут получить полноценную помощь. Вероятно, многие жертвы даже не сообщают о преступлениях.

— Обе стороны конфликта используют провокационную риторику. Слышны заявления о расширении зоны боев и отсутствия государственности Украины.

— Гражданские страдают на всех территориях, как подконтрольных Украине, так и России. Две недели назад в городе Винница от ракет погибли 20 человек, включая 3 детей. Среди них девочка 4 лет, которая шла с мамой по парку. Подобные события ещё раз показывают, что эта война бессмысленна.

Албания, Ферит Ходжа

— Джеральдин, для нас было честью работать с таким дипломатом. Желаем вам всего наилучшего!

— Агрессия России нацелена на то, чтобы стереть Украину с карты. Она уничтожает города, мосты, больницы, школы. Наносит удар по хребту Украины — её экономике.

— 2 статья Устава ООН запрещает применение силы против суверенитета государства. Россия её игнорирует. Международный суд в прошлом месяце постановил прекратить военную операцию. Россия его игнорирует. 2 марта Генеральная Ассамблея ООН призвала остановить боевые действия. Россия её игнорирует. Она даже утверждает, что на Украине нет войны: в прошлом месяце глава МИД заявил «Би-би-си», что его страна не вторгалась на Украину, не смотря на бомбардировки и тактику выжженной земли.

— 20% Украины не контролируется правительством, избранным народом, а не Кремлём. Что бы Россия не говорила, но нет оправдания этой неспровоцированной агрессии.

— Россия использует социальный инжиниринг для контроля над территориями. Москва установила власти в Херсоне и пытается аннексировать его. В регионе уже введена валюта и проведён интернет. Лживый референдум готовится по тому же учебнику, что и в Крыму.

— Согласно докладу ОБСЕ этого месяца [сейчас в нём председательствует Польша], 1,4 млн гражданских насильно перевезены в Россию через фильтрационные лагеря. Согласно Женевской конвенции 1949 года, перемещение лиц на территорию оккупирующей стороны — это военное преступление.

— Россия ставит под угрозу весь мир, она использует природный газ как оружие против Европы.

— Мы с радостью встретили договор о вывозе зерна. Наконец-то что-то позитивное в этом конфликте. Но хватило менее 24 часов, чтобы был нанесён удар по порту Одесса. Как видите, письменные и устные обещания России ничего не стоят. Украина знает это лучше всех: в 1994 году она добровольно отказалась от третьего по размерам в мире арсенала ядерного оружия в обмен на безопасность. Этот договор оказался лишь бумажкой: в 2014 году Россия вторглась на Украину.

— Всё равно надеемся, что договор по вывозу зерна будет выполняться ради миллионов жителей развивающихся стран. Они лучше нас знают, что это такое, когда Россия вторгается в вашу столовую.

— Украина — это самое тяжёлое испытание для международного порядка. Это точка кипения между тиранией и свободным миром. Борьба между коррупцией и демократией, между правом сильного и правом выбора. Это борьба для всех нас.

США, Линда Томас-Гринфилд

— Джеральдин, спасибо за вашу работу. Желаю вам успехов и надеюсь встретиться с вами вновь!

— Устав ООН — это священный документ организации. Это не просто маленькая голубая книжечка, а обязательства для всех. Это наши идеалы, это наш самый мощный механизм. В его преамбуле сказано: «Мы, народы объединенных наций, преисполненные решимости избавить грядущие поколения от бедствий войны».

— Мы собрались сегодня обсудить как Россия сожгла Устав. Мир стал свидетелем как она пренебрегает им.

— Международный суд и Генеральная Ассамблея призвали Россию прекратить вторжение, но она лишь расширила военную мощь.

— Россия хочет уничтожить Украину как геополитическую единицу и стереть её с карты мира.

— Россия пытается аннексировать ещё больше Украинских территорий: назначает чиновников на подконтрольных территориях, чтобы провести постановочный референдум. Лавров прямо заявил, что это цель российской войны.

— Россия меняет планы, чтобы аннексировать Херсонскую, Запорожскую, Донецку и Луганскую области. Это возмутительно! Приобретение территорий силой — это ясное нарушение Устава. Ясней не бывает. Мы не можем стоять и молчат в стороне и не будем!

— Спасибо Турции и ООН за договор о вывозе зерна. А Россия показала своё истинное лицо: нанесла удары по порту уже через несколько часов после подписания. Россия должна позволить вывозить зерно, чтобы накормить голодающих.

— По нашим данным, российские войска совершают ужасные преступления. Те, кто отдал им такой приказ, должны быть наказаны.

— Для тех стран, которые заявляют «безопасность одной страны не должна строиться за счёт безопасности другой»: как вы называете вооружённое вторжение России?

— Для тех стран, кто «призывает к дипломатии»: давайте говорить чётко и ясно — Россия единственное препятствие на пути решения кризиса.

— Продолжают копиться доказательства зверств России. Мы видели достоверные сообщения об ударах по больницам и школам, о казнях гражданских и журналистов, об убийствах гуманитарных работников, о депортациях через фильтрационные лагеря.

— Располагаем доказательствами пыток сотен тысяч украинцев, включая детей, которых принудительно отправили в удалённые регионе на востоке. Сейчас 20 000 человек стоят в очереди на фильтрацию. Она идёт медленно, некоторые ждут по три недели. Сотрудники этих лагерей продают места в очереди. По нашим данным, российские чиновники контролируют эти фильтрационные операции. Используя современные технологии, идёт сбор персональных данных украинцев, в том числе тех, кто ожидает фильтрации. Чиновники подконтрольных России территорий ещё в 2021 составили список из десятков мест для создания фильтрационных лагерей, включая укреплённые полицейские участки.

— Давайте говорить просто: Россия разлучает семьи, отправляя детей в удалённые регионы. Насильно забирает паспорта и лишает украинцев их национальной идентичности. Не смотря на дезинформацию, которую Россия распространяет в Совете, никто не верит, что украинцы добровольно это делают.

— Каждый член Совета видел зверства России: миллионы украинцев, которые вынуждены бежать из домов, военные преступления, подрыв поставок продовольствия и зверства. Зверства прекратятся только когда Россия прекратит эту войну.

ОАЭ, Мохаммед Исса Абу Шахаб

— Стороны должны избегать обстрелов и не устанавливать военную технику вблизи гражданских объектов.

— Благодарим Турцию и Генсека ООН за помощь в соглашении по вывозу зерна. Разочарованы, что Совет Безопасности не смог этого сделать, но теперь он обязан поддерживать эту договорённость.

— Не смотря на провал в предотвращении украинского конфликта, Совет всё ещё гарант выполнения Устава ООН. Положить конец войне и обеспечить мир способны только переговоры, и, как мы уже много раз говорили, требуется равноправное участие женщин в них.

Франция, Николя де Ривьер

— Джеральдин, по-дружески желаю вам успехов!

— Россия неизбирательно обстреляла Полтаву, Кременчуг и Бахмут.

— В конфликте погибли 350 детей, 560 ранены. За это ответственна Россия, которая умышленно начала агрессию против суверенного государства.

— Международный суд 16 марта постановил, что Россия обязана прекратить военную операцию.

— Агрессия России раскачивает не только Европу, но и весь мир.

— Осуждаем русификацию оккупированных территорий: замену названий городов и улиц с украинского на русский, выдачу паспортов, введение валюты и изменение учебной программы.

— Франция никогда не признает аннексированные Россией территории Украины.

— Только Россия ответственна за мировой голод, к которому привела её агрессия.

— Благодарим Генсека ООН и Турцию за договор о вывозе зерна. Однако, едва высохли чернила, как Россия нанесла удар по порту Одесса и, через несколько дней, по Николаеву. Слова о том, что это не мешает соглашениям — очередная ложь.

— Наша позиция чётка и ясная: нужно поддерживать Украину военными и гуманитарными способами. Мы уже выделили 2 млрд € на гуманитарную помощь и помогаем генпрокуратуре Украины расследовать военные преступления.

— Призываем Россию вывести войска и уважать права человека. Солидарны с украинской нацией, которая смело и яростно ведёт самооборону.

Китай, Гэн Шуан

— Джеральдин, благодарю за работу и желаю всяческих успехов!

— Мировая экономика и развивающиеся страны под угрозой из-за боёв и санкций, которые мешают поставкам удобрений и продовольствия из России и Украины.

— Приветствуем договор России, Украины, Турции и ООН о вывозе зерна, а также договор России и ООН об экспорте удобрений. Благодарим Генсека ООН за помощь. Эти соглашения показывают, что всё можно решить переговорами. Воодушевлены дипломатическими усилиями России и Украины. Надеемся, что они приведут к подписанию мирного договора и прекращению огня.

— Мы разработали план из шести пунктов по решению гуманитарного кризиса на Украине. Уже отправили ей 2 партии гуманитарных грузов стоимостью 15 млн юаней и выделили 20 млн юаней на будущие поставки.

— Беспокойства стран о территориальной целостности должны всегда восприниматься серьёзно. Украинский кризис показал, что безопасность всех стран неделима. Если ставить свою безопасность выше других и укреплять военные блоки, то мировое общество расколется. Мир переживает период нестабильности. Ни одна страна не способна в одиночку преодолеть эту эпоху перемен. В такое трудное время крайне безответственно придерживаться менталитета Холодной войны и военных блоков. Безответственно экономическими и торговыми ограничениями заставлять страны занимать чью-либо сторону. Нам нельзя повторять исторических ошибок, нельзя допустить ещё одну Холодную войну. Только соблюдая Устав ООН мы сможем прийти к миру.

— Некоторые страны заявляют о поддержке суверенитета Украины, но в то же время ставят под сомнение суверенитет Китая над Тайванем и намеренно вызывают напряжение в Тайваньском проливе. Это пренебрежение Уставом ООН. Китай всегда уважал суверенитет других стран и надеется на взаимность. Не стоит недооценивать решимость миллиарда китайцев защищать свою территорию. Надеемся, что это все понимают и не станут играть с огнём.

Гана, Гарольд Адлай Агьеман

— Джеральдин, спасибо за работу! Желаю успехов в будущем!

— Разрушенную инфраструктуру можно отстроить, но жизни уже не вернуть. Призываем Россию остановить войну. Призываем, но понимаем и признаём её опасения своей безопасностью. Считаем, что их можно урегулировать дипломатией.

— Обеспокоены неспособностью Совета посадить стороны за стол переговоров. Это его главная задача и происходящее подрывает его авторитет.

— Благодарим Турцию за содействие в подписании соглашения о вывозе зерна. Поощряем договор России и ООН о поставках её удобрений на мировые рынки.

— Наступили тяжёлые времена для Украины. Гуманитарная помощь должна оказываться не только продовольствием, но и психологической помощью, особенно детям.

— Все мы, как члены Совета, несём коллективную ответственность за решения, которые усиливают беспокойства сторон своей безопасностью. Следует избегать подобных действий, которые лишь затягивают никому не нужную войну.

Индия, Равиндра Рагуттахалли

— Присоединяюсь к пожеланиям Джеральдине.

— Призываем обе стороны вернуться на путь дипломатии. Наш премьер-министр неоднократно обращался к президентам России и Украины с этой просьбой.

— Последствия конфликта не ограничиваются Европой. Еда, удобрения и топливо дорожают, особенно в развивающихся странах. Нельзя допускать экономических ограничений, которые лишь усугубляют мировой кризис.

— Приветствуем подписание договора о вывозе зерна, но этого недостаточно для продовольственной безопасности мира.

— За последние три месяца мы экспортировали 1,8 млн тонн пшеницы в Афганистан, Йемен и Судан. Помогаем продовольствием Шри-Ланке. Наращиваем собственное производство удобрений.

Норвегия, Мина Асия Сеид

— Джеральдин, благодарю за работу!

— Устав ООН запрещает агрессию и приобретение территорий силой. На залечивание ран от вторжения России уйдут поколения.

— Россия продолжает нападения на мирные объекты. Удары по Часову Яру, Харькову, Краматорску и Виннице привели к гибели большого количества людей. По всей стране люди живут в страхе.

— Агрессия и жестокость российских сил вызывает шок у международного сообщества. Обеспокоены сообщениями о пытках военнопленных, похищениях и перемещениях гражданских лиц. Очень много свидетельств об их военных преступлениях, их нельзя забывать и виновные должны понести ответственность.

— Благодарим Генсека ООН за обеспечение соглашения о вывозе зерна из украинских портов. Это важный шаг, но договор должен выполняться. Весь мир был потрясён ударом России по порту Одесса на следующий день. Солидарны с Украиной и Генсеком ООН: осуждаем этот удар.

— Кризис на Украине намеренно создан российскими лидерами. На них лежит ответственность по его завершению. Требуем немедленно вывести войска.

Мексика, Хуан Рамон де ла Фуенте Рамирес

— Джеральдин, было очень приятно работать с вами. Желаю успехов на новой должности!

— Уже пять месяцев слышим слова, которые никак не оправдывают войну. Мы всегда придерживались пункта 2.4 Устава ООН, который гласит: «Все Члены ООН воздерживаются от угрозы или применения силы». Происходящее на Украине — грубое его нарушение.

— Обеспокоены манипуляцией толкования «права на оборону», которое встречается в 51 статье Устава. Мы уже не первый год заявляем, что это опасный прецедент, который противоречит Уставу.

— Вызывают сожаление удары по Виннице 14 июля, в котором погибли 25 человек, и по Часову Яру, в котором погибли 48 человек.

— Пока идут бои, приоритетами должны стать гуманитарная помощь и защита мирного населения. Стороны должны принимать меры предосторожности и оповещать мирных о боях, вывозить их в безопасные места, организовывать убежища и не использовать неизбирательное оружие в населённых пунктах.

— 16 млн человек сейчас нуждаются в гуманитарной помощи.

— Мы признаём усилия России и Украины в подписании договора о вывозе зерна. Благодарим Турцию и Генсекретаря ООН за содействие. Сожалеем, что Совет не стал приветствовать это соглашение, которое показывает, что диалог возможен даже в разгар войны. Сожалеем, что Одесса подверглась удару после подписания договора, но соглашение всё же действует и выполняется, что очень важный шаг вперёд.

— Стамбул дал нам позитивный сигнал и наша задача сейчас добиться мирных переговоров. Призываем содействовать им.

Великобритания, Барбара Вудворд

— Джеральдин, благодарим за защиту мира и безопасности! Нам будет вас не хватать!

— Приветствуем договор о вывозе зерна, которое Россия заблокировала в украинских портах. Спасибо Турции и ООН. Важно, чтобы зерно попало нуждающимся, в том числе в Сомали и Эфиопию. Но нельзя забывать о послужном списке зверств России. Не успели высохнуть чернила договора, как она ударила по порту Одессы, продолжив серию нападений на Ирпень, Бучу, драмтеатр Мариуполя, вокзал Краматорска, ТЦ Кременчуга, жилые дома Часова Яра и Винницы. Пытки задержанных, включая женщин и детей, которые подтверждены «Human Rights Watch» и ОБСЕ. На этой неделе появилось доказательство варварства российских войск — видео кастрации военнопленного.

— Россия нарушила Устав ООН, игнорирует решения Генеральной Ассамблеи и Международного суда.

— Она готовит постановочные референдумы в Херсоне и Запорожье, чтобы отнять у Украины территории.

— Требуем от России вывести войска.

Россия, Дмитрий Полянский

— За прошедший месяц мы продвинулись в достижении целей спецоперации. Со взятием Северодонецка и Лисичанска полностью освобождена ЛНР. Продолжаем наступление в ДНР. Всего освободили 255 населённых пунктов.

— Советую тем, кто устал от украинской пропаганды, посмотреть как жители Лисичанска со слезами радости встречали наших бойцов. Им больше не нужно укрываться от украинских националистов.

— Восстанавливаем освобождённые территории. Провели воду и электричество в Мариуполь. В ЛНР строим магистральный водопровод, а в Луганске медицинский центр.

— В Запорожской и Херсонской областях очереди за российскими паспортами. Украинские власти пытаются напугать жителей терактами и уголовным преследованием, но люди всё равно выбирают ту страну, которой доверяют.

— Сегодня утром Киев обстрелял СИЗО в Еленовке из РСЗО «Хаймарс». Погибли более 50 военнопленных. Так он мстит своим солдатам, но это лишь подстегнёт их активней сдаваться в плен.

— ВСУ размещают технику на гражданских объектах и расстреливают мирное население, выдавая это за действие наших войск. Это сообщают десятки очевидцев, которые в отличии от украинских и Западных «свидетелей» не скрывают свои имена. Постановки вроде Бучи находят всё больше опровержений, но не замечают их лишь на Западе. Спасибо коллеге из Великобритании за список этих провокаций.

— В Стамбуле подписан договор о вывозе зерна и возврате наших удобрений на мировые рынки. Мы хотели заключить его ещё в апреле, во время встречи Генсека ООН и Путина, но Киев и его Западные кураторы мешали этому, выпячивая лишь зерно. По нашим данным, речь о 5 млн тонн зерна т.е. менее 1% мирового рынка. Благодарим Турцию и ООН, что не пошли на поводу у Запада. Этот договор ещё раз показывает неуместность обвинений в наш адрес за искусственно созданный Западом мировой голод. Надеемся, ООН поможет преодолеть сложности с доставкой, оплатой и страховкой грузов, которые создали ЕС и США.

— Размещение военных объектов в портах едва ли поможет соглашению. 23 июля мы уничтожили корабль и склад американских ракет «Гарпун». Ничто в договоре не мешает демилитаризации Украины.

— Поставки Украине РСЗО, контроль за стрельбами и спутниковые снимки от так называемых «частных компаний» — вплотную приблизили Запад к вовлечению в конфликт.

— Оружие расползается по Европе из-за коррупции на Украине. Проблема достигла таких масштабов, что даже ведущие Западные СМИ не могут молчать. На прошлой неделе представитель «Европола» Ян Оп Ген Орт заявил немецкому агентству печати «dpa», что они знают о торговле тяжёлым вооружением и вывозе огнестрельного оружия с Украины. В СМИ попала утечка доклада «Европола» Совету ЕС, в которой говорится о тайниках оружия на границах Союза. Полицейские Венгрии и Словакии задержали контрабандистов в венгерском городе Райка, в часе езды от Вены. Изъяли снайперские винтовки, пулемёты и взрывчатку. По словам задержанных, оружие было поставлено батальону «Азов», а позже вывезено в ЕС.

— Хочу спросить Западных коллег: вы ТОЧНО осознаёте, что делаете? У нас появляются сомнения. Вы создаёте региональный, а может даже международный, хаб нелегального оружия. Порождаете риски для своего населения, да ещё и за счёт налогоплательщиков. И не говорите, что мы не предупреждали, когда от него пострадают миротворцы ООН или им воспользуются экстремисты в Европе. Цели спецоперации будут выполнены, сколько бы вы не подливали масла в огонь поставками оружия.

— В июле Западные коллеги обошли молчанием атаки БПЛА ВСУ на Запорожскую АЭС, крупнейшую в Европе. Из-за них 20 июля на станции начался пожар, который чудом не привёл к аварии. Потрясает лицемерие Запада, который не дал оценки этой провокации Киева, но в марте раздувал истерию о якобы обстрелах этой АЭС нашими военными. Тогда не помогло даже опровержение директора МАГАТЭ. Напоминает преступную слепоту, когда Запад 7 лет покрывал невыполнение Киевом «Минских соглашений». Печально, что и руководство ООН демонстрирует эти двойные стандарты, поощряя Киев к подрыву ядерной безопасности нашего континента.

— ВСУ без всякой военной логики, исключительно для устрашения, убивают из Западного дальнобойного оружия мирных жителей в тылу Донбасса. Уничтожают школы, больницы и жилые дома Донецка, Херсона, Стаханова и Горловки. Почти каждый день от оружия НАТО гибнут 5-10 человек, а десятки получают ранения. Молчат только Западные и украинские СМИ, но от этого преступления менее ужасными не становятся.

— Особенно больно, когда от обстрелов гибнут дети. Донбасс регулярно их хоронит с начала украинской военной карательной операции в регионе. 27 июля отмечался День памяти детей — жертв войны на Донбассе. Жители несли цветы и игрушки к мемориалу «Аллея ангелов», на котором высечены уже 130 имён. Этот день выбран не случайно: 27 июля 2014 в Горловке от обстрела погибла Кира Жук, которой не было ещё и года:

— Вместе с ней погибла её мама и ещё четверо детей. Все они стали первыми жертвами войны Киева против Донбасса.

— В своём доме, вместе с братом и сестрой, от обстрела в 2015 погибла 13-летняя Анастасия Коноплёва:

— К сожалению, этот список регулярно пополняется. С февраля в ДНР погибли 249 мирных жителей, включая 16 детей.

— Посмотрите на 10-летнюю Веронику Бадину, погибшую от обстрела Донецка 5 июля:

— И на 7-летнюю Машу Евтухову, погибшую от обстрела 6 июля на детской площадке вместе с тремя сверстниками:

— Показываю их не потому, что Украина убила их в этом месяце. Они, как и трое других детей, погибли от обстрелов из Западных артиллерийских установок. Пока ВСУ их не получили, они до этих районов не добивали.

— Знаете что в тот вечер, после убийства пятерых детей, заявил Зеленский? Думаете, выразил соболезнования родителям? Нет. Цитирую:

Наконец-то чувствуется, что очень мощно заработала Западная артиллерия. То оружие, которое мы получили от наших партнёров. Её точность действительно такая, как нужно

— Обращаюсь к американским, британским и французским коллегам в зале: из вашего оружия убивают детей, а президент Украины глумится над этим, восхваляя его точность. Вы этого хотели добиться? Нет? Тогда где ваше осуждение?

— Наверное, некоторые подумали, что это случайность или, используя терминологию наших бывших американских партнёров, «побочный эффект военных действий». Вынужден разочаровать, но это делается сознательно:

— Знаете что это? Это мина «Лепесток». Разбрасывается кассетным боеприпасом, размером с ладонь и похожа на детскую игрушку. Если тронуть или наступить — раздаётся взрыв, который калечит взрослого человека, а ребёнка почти наверняка убивает. Ответьте мне: зачем украинские войска сбрасывают эти «смертельные игрушки» на мирные города, глубоко в тылу Донбасса? Ответ очевиден: чтобы убить детей.

— Такая жестокость может поставить в тупик, но только не тех, кто был на двух последних наших неформальных заседаниях. Эти люди понимают, что корни ненависти к жителям юга и востока лежат в идеологии украинского национализма и неонацизма.

— Демилитаризация и денацификация Украины пройдёт в полном объёме. Из этого государства больше не будет исходить угроза ни Донбассу, ни России, ни освобождённым территориям.

— Вновь обращаюсь к Западным коллегам: задумайтесь, после окончания спецоперации вам всё равно придётся жить рядом с нами и сотрудничать. Сейчас вы сами задаёте условия будущих отношений. Ваша помощь в убийстве Донецких и Луганских детей не будет забыта украинским и российским народами.

Продолжение во II части →

* * *

Б̆, в Телеграме и на Boosty заседания СБ ООН появляются раньше

11 июля 2022, 16:45 Нью-Йорк

Часть I, выступления докладчиков за 15 минут

Фонд «Исследования проблем демократии», историк Российской академии наук.

Часть II, выступления докладчиков за 5 минут

Адвокат по уголовным делам, режиссёр документальных фильмов, следователь МВД ДНР.

Часть III, реакция дипломатов за 7 минут

Беларусь, Индия, Великобритания, США, Гана, Ирландия, Китай, Мексика, Франция, Албания, ОАЭ, Бразилия, Норвегия, Кения, Габон, Венесуэла, Сирия.

Видео на сайте ООН, 3 часа 7 минут, доступен русский язык.

* * *

Председатель Дмитрий Полянский, заместитель постпреда России в СБ ООН

— Уверен, все согласятся, что по этой теме первой должна высказаться Беларусь.

Беларусь

— 1/3 нашего населения погибло от рук нацистов во время Второй мировой. Мы приняли закон о признании этих событий геноцидом.

— Некие силы пытались возродить фашизм у нас, но у белорусов к нему генетический иммунитет.

— Осуждаем попытки поставить под сомнение Нюрнбергский процесс.

— Наш МИД опубликовал на своём сайте доклад о героизации нацизма в других странах.

— Призываем ООН положить конец фашистской пропаганде.

Индия

— Призываем всех прекратить огонь на Украине и закончить конфликт через переговоры.

Великобритания

— Россия заявляет, что неонацизм это причина войны против Украины. Но это ложь. Россия ведёт войну против правды и истории. Она врёт о Холокосте и оскорбляет всех, кто боролся с нацизмом в Европе.

— Ясно, что война Путина строится на лжи. Россияне сначала говорили, что не вторгнутся на Украину, а потом что не будут атаковать гражданские объекты. Но мы видим свидетельства военных преступлений, атаки на школы и больницы.

— Путин говорит, что проводит денацификацию. На самом деле он ведёт империалистическую войну, не жалея жизней. И Беларусь её поддерживает.

— Путинский режим поступает хуже, чем режимы прошлых веков.

США

— Россия попросту тратит наше время и искажает историю в политических целях. Это заседание — пропаганда для оправдания неспровоцированной войны против Украины, а не попытка дискуссии о неонацизме.

— Генеральная Ассамблея осудила Россию и отвергла её попытки назвать Украину неофашистами и неонацистами.

— Это заседании особенно безобразно, оно подрывает усилия мира по борьбе с антисемитизмом.

— Кремль пытается манипулировать мнением, сравнивая происходящее со Второй мировой.

— Авторитетные доклады о зверствах российских солдат поступают каждый день. Буча, Мариуполь и Херсон войдут в историю как ужасные преступления.

— Кремль не останется безнаказанным. США и союзники этого не позволят.

— Мы шокированы бомбардировками церквей и гражданских объектов.

— Не смотря на попытку России обвинить всех, кроме себя, факт остаётся фактом: Путин начал эту войну и он может её закончить.

Председатель

— Спасибо, что показали настоящее лицо своей позиции.

Гана

— Нацизм — это чёрная глава в истории мира. Его возрождение должно заботить всех. Неонацизм действительно проявляется в обществе в разных уголках мира.

— Призываем к независимому освещению украинского конфликта.

— Нарушение прав человека, расизм, ксенофобию и неонацизм, которые якобы были на Украине, можно решать юридически, без агрессии России.

— Призываем Россию вывести войска. Конфликт нужно скорей завершить, чтобы не допустить голода и ухудшения экономик других стран.

Ирландия

— Вторжение России — это нарушение международного права.

— Обвинения Украины в геноциде и нацизме фальшивы. Эти сфабрикованные показания свидетелей не оправдывают агрессию России.

— Призываем Россию вывести войска и начать дипломатию.

Китай

— Мировое сообщество должно помнить уроки Второй мировой.

— Все страны должны создавать условия для переговоров России и Украины. Миру нужен диалог, а не конфронтация. Поставки оружия и санкции к нему не приведут.

— Призываем вернуть на международный рынок белорусские и российские товары, которые так необходимы развивающимся странам.

Мексика

— Осуждаем нацизм, белое превосходство и все формы нетерпимости. Верим, что их возможно полностью искоренить. Для этого нужно обратить внимание на образование и соблюдение прав человека.

— Нас заботит рост дезинформации — топлива для экстремистов. Особенно уязвима молодёжь, которая получает её из социальных сетей.

— Озабочены нарушением прав человека на Украине и призываем к расследованию, которому Совет должен помочь.

— Подобные неформальны заседания важны, но на них нужно вести диалог, а не подстёгивать разногласия.

Франция

— [говорит по-французски] Коллеги, мы опять слушаем чистую пропаганду.

Председатель

— [говорит по-французски] простите, что перебиваю, но заседание проходит на английском языке.

Франция

— Я скажу лишь пару слов на французском и продолжу на английском, если не возражаете.

Председатель

— Окей.

Франция

— Мы против манипуляции и пропаганды России. Эта ложь опасна, ей она пытается оправдать свою агрессию.

— Поддерживаем призыв Украины против России в МУС на основании «Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него» 1948 года.

— Мы шокированы сообщениями о зверствах России за последние 4 месяца. Она полностью пренебрегает человеческими жизнями.

— Россия должна прекратить пропаганду.

— Все преступники должны престать перед судом.

Председатель

— Надеюсь, Албания не собирается выступать на албанском? :-)

Албания

— Не волнуйтесь, я бы предоставил переводчика.

— С февраля нам пытаются подать одно и то же холодное блюдо: неонацизм, экстремизм и нарушение свободы слова. Это всё российская пропаганда.

— Россия использует ООН в надежде оправдать свои действия. Она думает, ложь станет правдой, если её повторять. Наш долг не поддаваться этой пропаганде, и мы собрались сегодня для её осуждения. Никто, кроме России, не верит в эти сфабрикованные истории: нашли несколько фотографий и пытаются ими оправдать вторжение.

— Россия не раскаивается за 5000 погибших на Украине.

— С 2014 было более 8 млн статей в СМИ с этой пропагандой, а после 24 февраля их стало гораздо больше.

— Представление украинцев как нацистов — это искажение истории, которое не имеет отношения к современному правительству Украины. 73% жителей избрали Зеленского президентом. Правые партии получили лишь 2% голосов в 2019, не достигнув порога в 5% для избрания. У национальных меньшинств не было препятствий для голосования и участия в выборах.

— Международные организации призывают Россию прекратить геноцид на Донбассе.

— Нет никаких международных независимых агентств, которое могут подтвердить слова России. Это небылицы, которая она повторяет раз за разом.

— Россия отрицает геноцид в Сребренице, который был признан ООН. Милошевич точно так же пытался скрыть его пропагандой.

— Россия и её слова должны быть осуждены.

ОАЭ

— Цифровая революция облегчает получение информации, но в том числе помогает распространять ненависть. Если её не контролировать, то конфликтов не избежать.

— Все мы люди. Нам нужно сплотиться и действовать вместе. Необходимо начать переговоры и дипломатию для прекращения конфликтов.

Бразилия

— Мы видели убийства гражданских и военнопленных на Украине. Призываем к расследованию и наказанию преступников.

— Не важно, что стало причиной конфликта. Все стороны обязаны защищать гражданских.

— Призываем к переговорам без предварительных условий.

Норвегия

— Не буду реагировать на ужасную дезинформацию. И так ясно, что Россия пытается оправдать агрессию.

— Неонацизм и геноцид на Украине — это пропаганда.

— Наш премьер-министр приезжал на Украину и видел насколько зверскую войну ведёт Россия. Люди выживают в ужасных условиях, там настоящий ад. Это крупнейший кризис после Второй мировой.

— Россия ответственна за гибель людей и военные преступления на Украине.

— Нас не одурачить попытками скрыть нарушения прав человека в России.

Кения

— Необходимо усилить взаимное доверие сторон конфликта для начала переговоров.

— Важно препятствовать распространению информации с ненавистью.

— У международного сообщество достаточно инструментов для решения споров мирным, а не военным путём.

Габон

— Призываем стороны обеспечить доступ гуманитарным работникам.

— Многие страны зависят от пшеницы и зерна из России и Украины. Нужно скорее начать переговоры и решить конфликт, чтобы не допустить голода.

— История уже показа нам куда приводит ненависть. Призываем стороны отказаться от лозунгов и оскорблений.

Венесуэла

— Мы неоднократно заявляли о распространении в мире неонацизма, фашизма и других идеологий превосходства одних людей над другими. К сожалению, они всё ещё живы и процветают, в частности, в Европе и США.

— Для примера — «цветные революции», которые НАТО проводит для дестабилизации стран и навязывания выгодного ему режима.

— Не смотря на заявления НАТО, этот блок пытается развязать конфликт в восточной Европе. Мир никогда не был его целью. Он пытается создавать марионеточные режимы для разграбления ресурсов стран, таких как моя Родина.

— НАТО подчиняет СМИ, которые рассказывают только его точку зрения.

— Нужно прекратить подобные действия и отменить все санкции.

— Совет должен пресекать героизацию нацизма.

Сирия

— Подобные заседания помогут Западу узнать правду о происходящем на Украине.

— Западные СМИ распространяют дезинформацию о России и фабрикуют фото и видео.

— Мы все создали ООН после Второй мировой, чтобы не допустить возвращения нацизма.

— После распада СССР, Россия протянула руку помощи бывшим республикам, в том числе Украине. Киев должен помнить и историю и уважать русскоговорящее население, особенно в ЛНР и ДНР.

— К сожалению, после переворота 2014 года, Киев начал политику против России, отрицая всё, что объединяло оба народа. Политические партии Украины пытались уничтожить историческую память украинцев, а Запад их поддержал, хотя знал к чему это приведёт.

— США и НАТО покрывали действия украинских властей против ДНР и ЛНР. Молчали об их страданиях в течении 8 лет.

— Россия приняла украинских беженцев и обеспечила их всем необходимым.

— Призываем ликвидировать украинские националистические батальоны.

Председатель

— Мы будем проводить другие подобные заседания и покажем более шокирующие кадры.

— Западные страны опять называют это пропагандой. Вот так они относятся к другой точке зрения.

— Напомню, что мы все вместе разгромили фашизм. Не могу представить реакцию британских, французских и американских ветеранов, если бы они узнали, как внуки из-за геополитических интересов не замечают перед носом очередной расцвет нацизма.

— Ради будущих поколений, мы завершим денацификацию Украины. Наше дело правое и наша совесть чиста. А ваши действия и бездействия останутся на рассмотрение ваших граждан.

— Всем спасибо за участие. Заседание закрыто.

* * *

Б̆ в Телеграме