Чаваш каччи
Атилла, авалхи чӑваш патша
Комп. игра Civilization V. Аттила - предводитель гуннов, говорит на чувашском языке, и не случайно, ведь булгаро-сувары (предки чувашей) являются в свою очередь потомками гуннов, поэтому можно смело сказать что чуваши - потомки гуннов. Из этого следует что гунны говорили на языке, схожим с современным чувашским, так-как чувашский язык - единственный представитель болгарской группы тюркских языков.
Иф ю вонто то транслитерйшн, веллкам
Ответ на пост «Праздник»
Происхождение города Чебоксары
Чебокса́ры — столица Чувашской Республики. Из википедии:"Название селения известно с 1469 года в форме Чебоксар, происходит от гидронима реки Чебоксарки, в устье которой находится город. В основе гидронима распространённое у марийцев и мордвы дохристианское личное имя «Чебак» (вариант — «Чебакса»), к которому добавляется компонент -ар, происходящий из древних финно-угорских языков. Таким образом, «Чебоксарка» — «река Чебака»."
Если взять аналогию со столицей Мордовии городом Саранск названного от Сара -Заболоченная Пойма Реки или Заболоченная Местность(Место) с языков мордвы(Мокша,Эрзя), то действительно Чебоксары примерно так и переводится как Река Чебака. По поводу "дохристианского личного имени Чебак" из мокшанского языка известно слово Чабак -Ругай(Поругай) ныне употребляемого больше при общении с детьми, поэтому кто знает, не исключено, что река Чебоксарка в прямом переводе как Ругай-Река или Ругающая Река с мокшанского языка, как ни странно бы это выглядело на первый взгляд и имя Чабак(Чебак)-Ругай или Чабаксь-Ругающий(Ругающая) вполне могли дать ребёнку в связи с определённой традицией, такого рода неприглядные имена специально давали для защиты от сглаза у многих народов. В итоге Чебоксары -Пойма Чебака или Заболоченная Пойма Чебака.
Шкура муравья
Интересны расхожие выражения в языках нашей мультинациональной страны.
Вот например, в чувашском языке есть смешное понятие "кӑткӑ тирӗ" - типа великая ценность. Естественно - ирония))
Это я попыталась сегенерировать выражение "Кӑткӑ тирӗ" в нейросети "Кандинский" Проще натурально шкурку с муравья снять..
оффтоп - а у чувашского театра оперы и балета есть отдельный тег на Пикабу, ахах))
Хорошо разбираетесь в звездах и юморе?
Тогда этот вызов для вас! Мы зашифровали звездных капитанов команд нового юмористического шоу, ваша задача — угадать, кто возглавил каждую из них.
Переходите по ссылке и проверьте свою юмористическую интуицию!
Стих на родном. прошу оценить кто поймёт (на указания ошибок буду благодарен, язык забывается
Ик урапаллă урхамах. (Двухколăсная лошадка)
Тухатăп эпĕ ярăнма
ик ураллă лашапа
манăн чунăм савăнать
Хăлхара çил шăхăрать .
Çавăратăп эп педаль
ккирлё мар мана медаль
пур енне эпё каяп
тавраран илем туяп.
Тухса кайрăм ирхине
çитрём ĕнте кюль хёрне
лартăм эпё кăшт канса
мала кайма вăй пухса.
Мён тери чипер пир ень
пур енчень хёвель иккень
Тепёрь енчен сём вăрман
çул пёльме эсё ан ман.
Эп çюретĕп савăнса
ÿркенмесĕр савăнса
чупăр велосипедпала
Пулăр ыр сывлăхпала. ))